1 00:00:06,640 --> 00:00:07,200 TMC 2 00:00:50,240 --> 00:00:52,000 EKIPI I SCRIPTIT SERAP GAZEL VOLKAN SUMBUL 3 00:00:53,440 --> 00:00:56,160 FIKSIONI HALUK ARUS BAHADIR AYDIN 4 00:00:56,640 --> 00:00:58,320 2.DREJTOR CANAN CELIK 5 00:00:58,320 --> 00:00:58,560 CANANI 6 00:01:00,880 --> 00:01:03,680 DREJTORI I KAPJES SAMI SAYDAN HAKAN DINCKUYUCU 7 00:01:03,680 --> 00:01:03,920 DREJTOR I HORUNTU TSYOAN 8 00:01:04,160 --> 00:01:05,280 ZBATUESI PRODHUES HITTINELIBOL 9 00:01:05,280 --> 00:01:06,320 ZBATUESI PRODHUES 10 00:01:07,920 --> 00:01:10,880 MUZIKA ILKER BAYRAKTAR AYDA TUNCBOYACI 11 00:01:12,720 --> 00:01:14,640 TREGIM-SCRIPT SELINTUNC 12 00:01:15,440 --> 00:01:17,840 KOORDINATOR I PËRGJITHSHËM CENGIZ KETEN 13 00:01:17,920 --> 00:01:21,760 PRODHUESI EROL AVCI 14 00:01:23,200 --> 00:01:25,840 DREJTOR AYDIN BULUT 15 00:01:26,880 --> 00:01:27,360 INLILOL 16 00:01:34,720 --> 00:01:37,680 - Jo conozco a este hombre. - Hablarás en la estación. 17 00:01:43,680 --> 00:01:44,400 Jozefi. 18 00:02:07,120 --> 00:02:07,680 i Jusuf! 19 00:02:27,680 --> 00:02:29,840 Vëlla, lajmi funksionoi. 20 00:02:30,720 --> 00:02:31,680 E morën Alaçanin, vëlla. 21 00:02:32,960 --> 00:02:34,000 Çfarë duhet të bëj për Ruya? 22 00:02:35,120 --> 00:02:38,160 Mbani një sy në Ruya. - Në rregull, vëlla. 23 00:02:50,000 --> 00:02:52,000 Ayaz, ku je? 24 00:02:53,680 --> 00:02:54,720 Duhet të flasim. 25 00:02:55,280 --> 00:02:56,080 Çfarë ndodhi sulltaneshë? 26 00:02:56,720 --> 00:02:58,240 Është e rëndësishme. Nuk mund t'ju them në telefon. 27 00:02:58,960 --> 00:03:00,720 më thuaj. - Jo me telefon. 28 00:03:00,960 --> 00:03:03,520 Epo, unë do t'ju dërgoj vendin ku Unë jam i vendosur. Ejani këtu. 29 00:03:03,840 --> 00:03:04,960 Mirë. 30 00:03:17,120 --> 00:03:18,720 Ruya, Ruya. Jusufi. 31 00:03:19,040 --> 00:03:21,040 - Vetëm prit. - Më lër të shkoj, Jusuf... 32 00:03:21,680 --> 00:03:22,560 - Ruya, Ruya. - Jusufi. 33 00:03:22,560 --> 00:03:23,440 Ruya. Prisni. 34 00:03:23,440 --> 00:03:24,960 - Më lër, Jusuf. - Më fal zotëri. 35 00:03:24,960 --> 00:03:26,320 Ajo është pak e zemëruar. -Ku është Jusufi? 36 00:03:26,720 --> 00:03:27,360 Duke u marrë në pyetje. 37 00:03:28,000 --> 00:03:29,440 Vërtet? Ku e çuan? 38 00:03:30,080 --> 00:03:32,080 - Është brenda, po jep deklaratën. -dhe pse? 39 00:03:33,440 --> 00:03:35,200 Më falni, nuk mund të them asgjë. 40 00:03:35,440 --> 00:03:36,640 Si nuk mund të thuash asgjë? -Ruja... 41 00:03:36,640 --> 00:03:38,080 Unë po flas me ju, përgjigjuni. 42 00:03:38,400 --> 00:03:40,160 Çfarë mund të bëni duke e mbajtur atë atje? 43 00:03:40,560 --> 00:03:42,880 Jusufi... - Ju lutem, zonjë. Ju nuk mund të hyni këtu. 44 00:03:43,280 --> 00:03:44,400 Më vjen keq, zotëri. 45 00:03:44,880 --> 00:03:45,760 - Mos krijoni probleme. - Jusufi... 46 00:03:46,000 --> 00:03:48,000 Ruya, eja këtu. 47 00:03:48,240 --> 00:03:49,840 - Mirë, më lër të shkoj. -Ku jemi? 48 00:03:51,040 --> 00:03:53,120 Ku jemi, Ruya? Jemi në komisariat. 49 00:03:53,520 --> 00:03:55,680 Çfarë po bënit me Atmaca? - Me Atmaca? 50 00:03:56,960 --> 00:03:58,000 Unë nuk kam asnjë lidhje me Atmaca. 51 00:03:59,440 --> 00:04:01,280 Ku jeni takuar? Nuk e njoh Atmaca. 52 00:04:01,360 --> 00:04:03,280 - Mos me genje. - Nuk po gënjej, burrë. 53 00:04:03,280 --> 00:04:06,720 Burri i quajtur Atmaca i rrëmbyer tek babai im po e kërkoj. 54 00:04:06,960 --> 00:04:08,720 Nëse e gjej... Jusufi... 55 00:04:09,280 --> 00:04:10,960 Jusuf, përgjigju pyetjes. - Dëgjo vëlla... 56 00:04:10,960 --> 00:04:11,920 Unë po përgjigjem! 57 00:04:13,200 --> 00:04:16,000 Unë do të pyes përsëri. Pse shkuat atje ku do të ishte Atmaca? 58 00:04:16,400 --> 00:04:17,680 Nuk e dija që Atmaca do të ishte atje. 59 00:04:18,560 --> 00:04:20,880 Shkova atje për t'u takuar Babai i Ruyas, kjo është e gjitha. 60 00:04:22,000 --> 00:04:23,280 Kush është Ruya? - E fejuara ime. 61 00:04:25,600 --> 00:04:27,200 Do të flisnim për angazhim, me të atin. 62 00:04:28,640 --> 00:04:31,200 Babai i të fejuarës suaj A do të thoshte të njëjtën gjë nëse do ta thërrisnim? 63 00:04:36,480 --> 00:04:37,280 Dëgjo, mik... 64 00:04:38,560 --> 00:04:40,000 ...më lejoni t'ju tregoj për këtë. 65 00:04:42,560 --> 00:04:45,200 Ju keni smerald. Dhe Atmaca është pas smeraldit. 66 00:04:46,000 --> 00:04:47,680 Ju shkuat atje për të negociuar, por... 67 00:04:48,160 --> 00:04:48,960 ...je arrestuar. 68 00:04:49,760 --> 00:04:50,640 Ku është smeraldi? 69 00:04:51,360 --> 00:04:53,360 Nuk e di ku është smeraldi. 70 00:04:53,600 --> 00:04:54,560 Atmaca ia ke dhënë? 71 00:04:54,800 --> 00:04:58,240 Të thashë se nuk e di ku është smeraldi apo kush eshte Atmaca. 72 00:05:06,560 --> 00:05:07,440 Gjithë këto vite... 73 00:05:08,400 --> 00:05:09,360 ...nuk më ke gënjyer vetëm. 74 00:05:10,880 --> 00:05:11,920 ...por për ty... 75 00:05:12,880 --> 00:05:14,560 ... gjakun e vet, vajza jote. 76 00:05:16,240 --> 00:05:17,920 Vajza juaj u rrit pa e njohur nënën e saj. 77 00:05:21,680 --> 00:05:23,040 Ajo do të rritej pa baba. 78 00:05:25,600 --> 00:05:26,640 Më lejoni ta shoh? 79 00:05:28,480 --> 00:05:30,480 Ti e mbylle derën dhe më la. 80 00:05:32,320 --> 00:05:34,880 As një gjurmë, as një lamtumirë. 81 00:05:36,640 --> 00:05:40,240 ju thashë. Mos më largo nga vajza ime. 82 00:05:42,080 --> 00:05:42,720 Ju e bëtë atë. 83 00:05:44,240 --> 00:05:45,680 Vajza ime u rrit pa më njohur. 84 00:05:46,880 --> 00:05:47,440 A është në rregull tani? 85 00:05:48,480 --> 00:05:49,280 Jeni rehat me këtë? 86 00:05:51,040 --> 00:05:51,920 Kemi lajme. 87 00:05:53,520 --> 00:05:54,880 Më thanë se po vdisje. 88 00:05:56,400 --> 00:05:58,560 Erdha, qëndrova me ju. 89 00:06:00,240 --> 00:06:01,280 Dëgjoni frymëmarrjen tuaj. 90 00:06:03,840 --> 00:06:05,040 Pse nuk ma dhatë vajzën time? 91 00:06:06,320 --> 00:06:08,000 A do të më lejonit ta shoh nëse do ta bëja? 92 00:06:11,520 --> 00:06:14,960 Ajo është vajza jonë. 93 00:06:16,480 --> 00:06:20,000 Ashtu siç je nëna e tij, Unë jam babai i tij. 94 00:06:22,560 --> 00:06:23,600 Është e vështirë për ju. 95 00:06:26,240 --> 00:06:27,920 Por ju mendoni se është e lehtë për të heq dorë nga ajo? 96 00:06:29,920 --> 00:06:30,400 Sulltanesha. 97 00:06:35,440 --> 00:06:36,640 Unë do të flas me vajzën time. 98 00:06:39,760 --> 00:06:41,600 Shtëpia në të cilën po punoni... 99 00:06:42,720 --> 00:06:44,960 ..rezidencë, fermë apo çfarëdo. 100 00:06:47,520 --> 00:06:48,560 Aty ka një problem. 101 00:06:50,400 --> 00:06:52,320 Një tradhtar, një nishan. 102 00:06:54,000 --> 00:06:55,040 Si e dini? 103 00:06:58,320 --> 00:06:59,280 Ai është dikush shumë i afërt. 104 00:07:03,280 --> 00:07:04,800 Ai person është shumë i afërt me ju. 105 00:07:16,160 --> 00:07:18,880 -Faleminderit e dashur Ganime. faleminderit. 106 00:07:19,840 --> 00:07:20,720 Hidheni lugën. 107 00:07:21,280 --> 00:07:22,960 Mos e bëni pis ose nuk do të marrë sheqer. 108 00:07:25,280 --> 00:07:25,760 Salihu. 109 00:07:27,360 --> 00:07:28,480 Çfarë do të ndodhë me vëllain tim? 110 00:07:29,920 --> 00:07:31,600 Mirë, duhet të qëndrojmë të qetë. 111 00:07:31,760 --> 00:07:34,880 Si mund të qetësohem? kush A e keni raportuar dhe pse? 112 00:07:35,520 --> 00:07:37,040 Nuk e di, do ta zbuloj atje. 113 00:07:38,560 --> 00:07:40,640 - Do të shkoj edhe unë. - Jo, rri këtu. 114 00:07:40,720 --> 00:07:41,120 Sepse? 115 00:07:44,000 --> 00:07:46,080 Dëgjo, unë do të shkoj dhe do ta kthej Jusufin. 116 00:07:47,280 --> 00:07:47,680 ju premtoj. 117 00:07:52,240 --> 00:07:52,720 Salihu. 118 00:07:56,080 --> 00:07:56,880 A ka lajme bir? 119 00:07:57,440 --> 00:07:59,520 Jo, babi. Ai po merret në pyetje. Unë do të shkoj atje dhe do të zbuloj. 120 00:07:59,840 --> 00:08:02,000 Çfarë ankese është kjo, Salih? Kush e raportoi? 121 00:08:02,880 --> 00:08:04,080 Nuk e di, do ta zbuloj. 122 00:08:06,880 --> 00:08:09,520 Salih, o bir, mos më turpëro. 123 00:08:11,120 --> 00:08:13,440 - Më thuaj, mirë? - Mos u shqetëso. 124 00:08:17,760 --> 00:08:24,000 51 EG 630 125 00:08:28,640 --> 00:08:31,920 Cansu, le të luajmë gara. - Por ne po luanim piratë. 126 00:08:32,640 --> 00:08:34,960 Por ne tashmë e pamë kudo. Unë jam shumë i mërzitur. 127 00:08:38,240 --> 00:08:39,520 Mirë, por kjo është hera e fundit. 128 00:08:40,000 --> 00:08:43,120 Në rregull, atëherë shiko atje. dhe unë do të kontrolloj në pus. 129 00:08:50,480 --> 00:08:53,520 - Azap, Azap! - Çfarë ndodhi? z A është thesari? 130 00:08:58,560 --> 00:09:02,800 Jo, gjeta perlën time magjike. Ti e di, atë që humba mes lodrave të mia. 131 00:09:02,960 --> 00:09:03,440 Më lër të shoh. 132 00:09:16,480 --> 00:09:17,520 dhe si thua për dikë afër meje? 133 00:09:18,960 --> 00:09:19,280 Kush është? 134 00:09:21,280 --> 00:09:22,880 Le të bëjmë një marrëveshje. 135 00:09:26,880 --> 00:09:27,840 Lëreni vajzën time të qetë. 136 00:09:30,160 --> 00:09:30,560 iCemal? 137 00:09:33,680 --> 00:09:36,080 Dhe askush nuk do ta dijë se kush është nishani. 138 00:09:39,840 --> 00:09:42,480 Nuk kam asgjë për të humbur më shumë se Ruya. 139 00:09:47,280 --> 00:09:47,840 Po ju? 140 00:09:53,680 --> 00:09:55,520 A jeni gati të humbisni gjithçka? 141 00:10:15,520 --> 00:10:16,080 Salih? 142 00:10:16,960 --> 00:10:17,920 A po e marrin akoma në pyetje? 143 00:10:18,720 --> 00:10:20,720 Nuk më lanë të hyja. Ju lutemi tregoni atyre diçka. 144 00:10:21,680 --> 00:10:23,040 Nuk e kuptoj akoma, por do ta zbuloj. 145 00:10:23,200 --> 00:10:25,280 Jusufi nuk bëri asgjë. po shkoja te shih babain tim. 146 00:10:25,920 --> 00:10:26,880 A folën ata? 147 00:10:28,240 --> 00:10:30,320 Do t'ju jepte një avantazh Babai juaj e konfirmon. 148 00:10:30,880 --> 00:10:33,280 Në rregull. Ju lutem nxirreni. 149 00:10:33,600 --> 00:10:35,120 Është në rregull, mos qaj. 150 00:10:36,000 --> 00:10:38,800 Jusufi nuk bëri asgjë. - E di, do ta nxjerr. ju premtoj. 151 00:10:39,440 --> 00:10:41,120 Por ju duhet të më premtoni se nuk do të qash. 152 00:10:42,880 --> 00:10:43,360 Ejani. 153 00:10:55,600 --> 00:10:58,080 Zotëri, babai i Ruya Kiran më thirri. 154 00:10:59,040 --> 00:11:00,720 Ai konfirmoi dëshminë e Jusuf Alacan. 155 00:11:01,760 --> 00:11:04,320 Ata ishin duke shkuar për të parë njëri-tjetrin në këtë moment kur e arrestuam. 156 00:11:06,640 --> 00:11:07,920 Dhe njeriu që menduan Çfarë ishte Atmaca? 157 00:11:08,560 --> 00:11:09,840 Burri ishte saldator, zotëri. 158 00:11:10,480 --> 00:11:11,840 Kjo është, marrja në pyetje ende Është në zhvillim e sipër, por... 159 00:11:12,480 --> 00:11:14,800 ..ai nuk ka shkuar kurrë jashtë vendit. Ai nuk ka precedentë penalë. 160 00:11:16,400 --> 00:11:19,440 Prokurori na urdhëroi t'i linim të dy. 161 00:11:24,560 --> 00:11:26,000 Mirë, lërini të shkojnë. - Mirë. 162 00:11:49,760 --> 00:11:52,320 -A je mire? - Unë jam mirë, jam mirë. 163 00:11:52,960 --> 00:11:55,680 - Unë vrapova pas teje, por nuk arrita dot ty. - E di. 164 00:11:57,760 --> 00:11:58,480 Kush e bëri atë? 165 00:11:59,360 --> 00:12:01,680 - Dikush që dëshiron hakmarrje. -OBSH? 166 00:12:03,440 --> 00:12:05,440 Dikush thirri 155 nga një telefon publik. 167 00:12:06,480 --> 00:12:09,040 A mund ta zbulojmë se kush është? - Do të përpiqem shumë. 168 00:12:10,320 --> 00:12:11,920 Të mos rrimë këtu, të ikim. 169 00:12:37,920 --> 00:12:39,840 Faleminderit Zotit. 170 00:12:40,720 --> 00:12:41,760 E lanë të shkojë, Sakir? 171 00:12:43,040 --> 00:12:44,240 Ishte një ankesë e kotë. 172 00:12:45,440 --> 00:12:47,760 Po sikur të mos mund ta vërtetonim? - Allahu e ruajtë. 173 00:12:48,480 --> 00:12:50,720 Jo, Salihu nuk do ta linte vëllanë tim atje. 174 00:12:51,760 --> 00:12:53,200 A do të kthehet Jusufi? 175 00:12:54,880 --> 00:12:56,960 Nuk e dimë, nuk mund ta pyesja asgjë. 176 00:12:58,160 --> 00:12:58,480 Nëna. 177 00:12:59,440 --> 00:13:02,560 Pavarësisht se çfarë bëj, asgjë nuk funksionon! 178 00:13:03,280 --> 00:13:05,360 Kush e raportoi dhe pse e bëri atë? 179 00:13:06,000 --> 00:13:07,680 - Çfarë do të bënin? - Mami! 180 00:13:08,000 --> 00:13:09,440 Prisni. I dashur. 181 00:13:10,400 --> 00:13:13,680 Ndoshta duhet të ftojmë policia dhe guvernatori. 182 00:13:14,160 --> 00:13:15,280 ..-dhe falenderoj ata. 183 00:13:16,000 --> 00:13:17,280 Unë do ta bëj, mos u shqetëso. 184 00:13:17,520 --> 00:13:19,600 Faleminderit Allahut, askush nuk e dëgjoi atë. -Nëna. 185 00:13:20,080 --> 00:13:22,080 Çfarë nuk shkon? Pse vazhdoni të më telefononi? 186 00:13:22,320 --> 00:13:24,240 Mund të vini për një minutë? -Sepse? 187 00:13:27,120 --> 00:13:28,960 Allahu Allah. 188 00:13:35,280 --> 00:13:38,320 -Nëna. 2 Pse insiston të shohësh Ezgin, bijë? 189 00:13:38,560 --> 00:13:40,640 Ajo është shoqja ime, dua të luaj me të. 190 00:13:40,800 --> 00:13:42,560 Është në rregull, ju mund të shkoni nesër ose ndonjë ditë tjetër. 191 00:13:42,800 --> 00:13:46,080 Ja, xhaxhai juaj Jusufi u arrestua sot. Ne kemi qenë shumë të stresuar. 192 00:13:46,320 --> 00:13:47,200 Nuk mund të shkoj sot? 193 00:13:48,080 --> 00:13:49,920 A është ditëlindja juaj apo diçka tjetër? 194 00:13:50,080 --> 00:13:52,000 Jo, thjesht dua të luaj. 195 00:13:53,200 --> 00:13:54,640 Mendova se të dëbuan. 196 00:13:55,120 --> 00:13:56,960 Ata do të më kërkojnë përsëri. Si? 197 00:13:57,360 --> 00:13:59,120 Unë do t'ju tregoj perlë time magjike. 198 00:13:59,920 --> 00:14:01,600 Çfarë perlë? Pse e thua këtë, bijë? 199 00:14:01,920 --> 00:14:02,720 Shikoni. 200 00:14:07,120 --> 00:14:09,520 Oh, Cansu! Çfarë është kjo? 201 00:14:10,160 --> 00:14:11,040 Perla ime. 202 00:14:19,040 --> 00:14:21,440 A nuk do të kthehemi në barkë? 203 00:14:21,440 --> 00:14:24,960 31 EN 038 204 00:14:24,960 --> 00:14:27,600 31,EN_038 Nuk e dimë se me çfarë po përballemi. Të mos rrezikojmë. 205 00:14:27,600 --> 00:14:28,720 31 EN 038 206 00:14:31,200 --> 00:14:32,960 Unë thjesht doja të flisja me ju baba dhe na shiko tani. 207 00:14:33,920 --> 00:14:35,520 Babai im nuk shkoi atje. 208 00:14:35,920 --> 00:14:37,440 I thashë vëllait Cevdet. 209 00:14:41,600 --> 00:14:42,400 Kush është vëlla Cevdet? 210 00:14:43,440 --> 00:14:44,480 Ti e njeh atë. 211 00:14:45,760 --> 00:14:47,280 Të thashë se ishte ashtu një vëlla për mua. 212 00:14:48,080 --> 00:14:49,200 Çfarë po bënte ai atje? 213 00:14:49,920 --> 00:14:51,360 Nuk e di, mendoj se e ka dërguar babai. 214 00:14:52,640 --> 00:14:54,400 - Ju thatë se babai juaj nuk shkoi. -Kështu është. 215 00:14:54,880 --> 00:14:57,840 Ky është babai im. Kështu ishte në Gjermani gjithashtu. Ai dëshiron të dijë se çfarë bëj. 216 00:15:00,480 --> 00:15:01,600 Unë dua të di se çfarë bëni edhe ju. 217 00:15:04,880 --> 00:15:05,360 Hajde. 218 00:15:05,760 --> 00:15:06,560 31 EN 038 219 00:15:16,160 --> 00:15:18,640 Personi që e ka raportuar këtë është i njëjti person që Ai punon me kontrabandistët, vëllai Cemal. 220 00:15:19,040 --> 00:15:20,880 Duhet të ketë kaluar rruga e dikujt. 221 00:15:21,120 --> 00:15:22,320 Unë nuk e di atë. 222 00:15:23,440 --> 00:15:23,920 Sulltanesha. 223 00:15:26,000 --> 00:15:27,280 E dëgjuat lajmin? - Jo. 224 00:15:28,080 --> 00:15:29,920 Jusufi doli. Është e sigurt. 225 00:15:30,240 --> 00:15:31,760 Falenderoj Allahun. Ku është Salihu? 226 00:15:31,760 --> 00:15:33,920 Unë isha këtu përreth. -Ku është? 227 00:15:34,640 --> 00:15:35,760 Unë isha këtu përreth. 228 00:15:37,360 --> 00:15:39,440 Çfarë po ndodh? Nga vini kështu? 229 00:15:40,560 --> 00:15:41,760 Shkova për të parë një mik. 230 00:15:42,320 --> 00:15:43,920 Mund të të kishim lënë atje po të na kishe thënë. 231 00:15:44,400 --> 00:15:46,080 Ju shkoni vetëm në ditë si këto. 232 00:15:46,560 --> 00:15:47,280 faleminderit. 233 00:15:49,760 --> 00:15:50,640 Sulltanesha. 234 00:15:54,960 --> 00:15:58,160 me ke munguar. Edhe mua. 235 00:16:00,160 --> 00:16:01,200 Por si mik. 236 00:16:04,160 --> 00:16:07,840 Kjo vuajtje nuk do të përfundojë kurrë, Unë e kuptoj atë. Torturon gjatë gjithë kohës. 237 00:16:08,160 --> 00:16:09,920 E ke thënë vetë, nuk i shpëton dot. 238 00:16:11,440 --> 00:16:12,080 E mora mbrapsht. 239 00:16:13,280 --> 00:16:15,600 -E bëre? - Po, e bëra. 240 00:16:16,880 --> 00:16:19,200 Por nëse nuk dëshironi... Prit, prit. Mos shko. 241 00:16:20,160 --> 00:16:20,800 Unë jam vetëm shaka. 242 00:16:22,160 --> 00:16:23,280 Unë nuk po largohem. Unë jam këtu. 243 00:16:24,560 --> 00:16:25,840 Qëndro gjithmonë, në rregull? 244 00:16:27,120 --> 00:16:29,440 - Në anën time. Edhe ti. 245 00:16:30,800 --> 00:16:31,600 Qëndro gjithmonë me mua. 246 00:16:38,000 --> 00:16:40,800 Kur te pashe me ate vajzen dje... - Çfarë vajze? 247 00:16:42,640 --> 00:16:44,240 Vajza me të cilën folët. 248 00:16:44,880 --> 00:16:46,640 Ke menduar se do të më marrësh fillimisht dhe më pas tek ajo. 249 00:16:49,440 --> 00:16:50,080 Keni qenë xheloz? 250 00:16:52,160 --> 00:16:54,000 Po, dhe shumë. 251 00:17:04,720 --> 00:17:05,760 Përshëndetje, motra Sulltane. 252 00:17:06,960 --> 00:17:09,040 pershendetje. Mund të vini këtu? 253 00:17:20,400 --> 00:17:20,800 Çfarë po ndodh? 254 00:17:21,920 --> 00:17:22,880 Unë ju bëj të njëjtën pyetje. 255 00:17:23,760 --> 00:17:24,400 ku ishit? 256 00:17:26,480 --> 00:17:28,000 Unë isha në stacion me Jusufin. 257 00:17:28,240 --> 00:17:30,400 Dhe pas? Pastaj erdha këtu. 258 00:17:31,680 --> 00:17:32,640 A keni bërë ndonjë gjë gjatë asaj kohe? 259 00:17:34,880 --> 00:17:35,280 Si çfarë? 260 00:17:38,880 --> 00:17:39,600 E ke fjalën për Mercan? 261 00:17:40,160 --> 00:17:42,640 Salih, këta njerëz ishin në anën tonë. 262 00:17:43,120 --> 00:17:46,400 Sa herë që ishim në vështirësi ose Në vështirësi erdhën për të na ndihmuar. 263 00:17:46,480 --> 00:17:48,240 -E bëmë edhe ne. Mos me nderpre. 264 00:17:49,040 --> 00:17:49,600 Çfarë ndodh? 265 00:17:50,800 --> 00:17:53,040 A ka ndonjë problem? Ndonjë pengesë? 266 00:17:53,680 --> 00:17:56,240 Jo, nuk kam asnjë problem. Pse menduat kështu? 267 00:17:58,720 --> 00:18:00,480 A keni bërë diçka për ta trishtuar këtë familje? 268 00:18:03,520 --> 00:18:04,480 E keni apo jo? 269 00:18:09,760 --> 00:18:12,560 Mami, ne kemi jetuar me këta njerëz që kur kam lindur, a nuk është kështu? 270 00:18:14,880 --> 00:18:16,960 Pavarësisht se çfarë bëj, mendoj ato para meje. 271 00:18:19,520 --> 00:18:20,960 A bëra diçka për t'i trishtuar ata? 272 00:18:23,280 --> 00:18:23,680 Nuk e bëra. 273 00:18:31,920 --> 00:18:34,960 Allah, më ndihmo. Vajza, nga e ke marre kete? 274 00:18:36,400 --> 00:18:37,760 Dhe çfarë po bënit pranë pusit? 275 00:18:39,360 --> 00:18:41,360 Allah, më ndihmo ta kuptoj këtë. 276 00:18:41,840 --> 00:18:43,680 As Muhittin nuk është këtu. Çfarë do të bëj? 277 00:18:44,720 --> 00:18:46,720 Ne e quajmë atë? -Ajo? 278 00:18:47,600 --> 00:18:49,520 Jo jo. Jo. Më ndihmo, Allah. 279 00:18:51,120 --> 00:18:52,480 A mund të vijë Ezgi këtu? 280 00:18:52,960 --> 00:18:55,200 Dhe ju ende flisni për Ezgi. Mos më çmend! 281 00:18:55,600 --> 00:18:57,360 Ka një smerald të madh në dhomën time tani! 282 00:18:57,760 --> 00:19:00,240 Allah Allah ju arrestuan Shoku vetëm këtë mëngjes. 283 00:19:00,320 --> 00:19:02,640 Nuk di kë të telefonoj as me kë të konsultohet. 284 00:19:03,760 --> 00:19:05,920 Të luajmë brenda në shtëpi? Prit, prit. 285 00:19:06,000 --> 00:19:07,600 Nuk e di, më lër të mendoj. 286 00:19:13,520 --> 00:19:16,800 Më bënë shumë pyetje budallaqe. kush Ishte Atmaca dhe ku ishte smeraldi. 287 00:19:17,280 --> 00:19:18,720 A ishte ai njeri Atmaca? 288 00:19:20,080 --> 00:19:20,880 Nuk e besoj. 289 00:19:22,000 --> 00:19:24,080 Çfarë bënë ata atëherë? A e ndoqën? 290 00:19:24,560 --> 00:19:25,520 Kush e raportoi? 291 00:19:28,000 --> 00:19:30,640 Ata ishin ata që e bënë pyetjeve, sapo iu përgjigja. 292 00:19:32,320 --> 00:19:35,120 Pra, çfarë? dhe kush është Atmaca? 293 00:19:36,880 --> 00:19:39,520 nuk e di. Por ai nuk ka smerald. 294 00:19:42,160 --> 00:19:43,280 Si e dini? 295 00:19:45,120 --> 00:19:47,600 Sepse ata besojnë se unë do të dorëzoja smeraldin tek Atmaca. 296 00:19:48,240 --> 00:19:48,960 Nuk e di pse. 297 00:19:50,720 --> 00:19:52,240 A e gjetën ata smeraldin? 298 00:19:56,000 --> 00:19:57,600 Ne nuk mund të shpëtojmë nga ai smerald! 299 00:20:00,560 --> 00:20:03,200 Kjo nuk ka rëndësi tani, në rregull? A jeni të uritur? 300 00:20:07,280 --> 00:20:08,720 Në rregull, këtë herë do të gatuaj. 301 00:20:10,240 --> 00:20:11,040 Pse është kështu? 302 00:20:11,920 --> 00:20:15,120 - Unë dua ta bëj. Ju jeni më i ëmbël. Hajde. 303 00:20:21,840 --> 00:20:23,520 Më trego motër Mihriban. Jusufi. 304 00:20:24,320 --> 00:20:26,320 Jusuf, i dashur. Eja këtu shpejt. dhe çfarë ndodhi? 305 00:20:29,120 --> 00:20:30,160 Ne kemi smerald. 306 00:20:31,360 --> 00:20:31,680 dhe çfarë? 307 00:20:33,920 --> 00:20:35,440 Prisni, prisni, prisni. cfare po thua? 308 00:20:35,760 --> 00:20:40,080 Më dëgjuat! ; Vajza ime ka ai smerald gjigant! 309 00:20:40,480 --> 00:20:43,200 Hajde i dashur. askush tjetër që mund të më ndihmoni. 310 00:20:43,680 --> 00:20:44,320 Hajde i dashur. 311 00:20:44,880 --> 00:20:45,760 Mirë, qetësohu. 312 00:20:46,400 --> 00:20:47,680 Mos i thuaj askujt, po vij. 313 00:20:49,600 --> 00:20:50,960 Shiko çfarë më bëre! 314 00:20:52,080 --> 00:20:53,200 Pasha Allahun! 315 00:20:55,440 --> 00:20:56,880 Çfarë ndodhi tani? Unë do të gatuaj. 316 00:20:58,080 --> 00:20:58,880 Filloni ta bëni atë. 317 00:20:59,360 --> 00:21:01,360 Ndoshta do të kthehem me më të mirët lajme kur të përfundoni duke e bërë atë. 318 00:21:02,320 --> 00:21:03,200 Çfarë lajmi? Çfarë po ndodh? 319 00:21:04,000 --> 00:21:05,120 Unë do t'ju telefonoj. Unë do të të thërras së pari, të jeni të sigurt. 320 00:21:16,000 --> 00:21:18,880 31 EN 038 321 00:21:25,280 --> 00:21:25,600 3L DN 539 322 00:21:25,680 --> 00:21:26,560 34 538 DM 323 00:21:26,720 --> 00:21:27,280 34 538 DM 324 00:21:43,520 --> 00:21:43,840 mami! 325 00:21:48,880 --> 00:21:49,200 Ajo është. 326 00:21:50,160 --> 00:21:52,000 Pse u mbyllët brenda? në dhomë si kjo? 327 00:21:52,720 --> 00:21:53,520 Asnjë arsye. 328 00:21:54,240 --> 00:21:56,160 Ku është Cansu? iEstoy këtu! 329 00:21:59,680 --> 00:22:01,360 - E dashur, çfarë ndodhi? -Asgjë. 330 00:22:02,240 --> 00:22:03,920 Doja vetëm të pushoja pak. 331 00:22:04,480 --> 00:22:06,720 - Mund të pushoni me ne. Epo jo. 332 00:22:07,120 --> 00:22:08,480 Unë dua të pushoj këtu. 333 00:22:09,680 --> 00:22:12,400 Mihriban, i dashur. Jeni në depresion? 334 00:22:13,840 --> 00:22:14,800 Nr. 335 00:22:16,400 --> 00:22:17,040 I dashur. 336 00:22:18,480 --> 00:22:21,520 Ju jeni një grua e re, ju jeni e bukur. Ju duhet burri juaj me ju. 337 00:22:22,800 --> 00:22:24,480 Përparoni me familjen tuaj. 338 00:22:24,880 --> 00:22:27,360 A dëshiron të shohësh perlë time magjike, gjyshe Kiymet? 339 00:22:27,600 --> 00:22:29,840 Cansu! Ju nuk keni detyra shtëpie Çfarë të bëni, e dashur? 340 00:22:30,160 --> 00:22:32,640 Hajde mami. Më lër të pushoj. 341 00:22:33,440 --> 00:22:34,080 Mihriban! 342 00:22:35,600 --> 00:22:39,120 Cansu, të betohem se do të të heq flokët plotësisht. 343 00:22:43,200 --> 00:22:44,080 Mihriban! 344 00:22:45,040 --> 00:22:46,400 Më lër vetëm për një moment, mami! 345 00:22:56,800 --> 00:22:57,360 Ejani këtu. 346 00:23:01,120 --> 00:23:01,600 Sepse? 347 00:23:03,680 --> 00:23:04,320 Dikush mund të na shihte. 348 00:23:06,160 --> 00:23:07,680 Ju shkoni gjithmonë këtu. 349 00:23:18,960 --> 00:23:20,880 Kur jam kaq afer teje... 350 00:23:21,440 --> 00:23:23,280 ...nuk e duroj dot dhe dua te puth gjate gjithe kohes. 351 00:23:23,840 --> 00:23:24,960 Dhe ky vend është shumë i rrezikshëm. 352 00:23:28,960 --> 00:23:30,000 Por ende... 353 00:23:35,600 --> 00:23:36,480 Jusufi! 354 00:23:38,160 --> 00:23:38,800 Jusufi! 355 00:23:45,520 --> 00:23:46,160 Jusufi! 356 00:23:46,880 --> 00:23:49,120 Dashuria ime, zemra ime, shpirti im! 357 00:23:49,120 --> 00:23:49,680 038 358 00:23:53,360 --> 00:23:55,920 - Shpirti im, mirë se erdhe. - Faleminderit. 359 00:23:57,600 --> 00:23:58,240 Mirë se vjen, bir. 360 00:23:59,360 --> 00:24:00,720 Na ke bërë shumë të lumtur të gjithëve. si janë ata? 361 00:24:00,720 --> 00:24:02,160 Ne jemi mirë, bir. Si je Salih? 362 00:24:02,480 --> 00:24:03,360 Gjithçka mirë, njësoj. 363 00:24:03,600 --> 00:24:04,720 - Vëllai. - E dashur. 364 00:24:05,120 --> 00:24:06,400 U shqetesova shume per ty. 365 00:24:07,200 --> 00:24:07,760 Më lejoni t'ju hedh një sy. 366 00:24:10,320 --> 00:24:11,200 Dukeni shumë elegante. 367 00:24:11,920 --> 00:24:12,320 faleminderit. 368 00:24:14,160 --> 00:24:15,040 A e di babai juaj? 369 00:24:15,680 --> 00:24:17,200 Jo. Ku është motra Mihriban? 370 00:24:18,160 --> 00:24:21,040 Ai është duke pushuar në dhomën e tij. Mirë, duhet ta shoh. 371 00:24:37,440 --> 00:24:38,000 Jusufi. 372 00:24:40,320 --> 00:24:40,800 Hyni brenda. 373 00:24:44,400 --> 00:24:46,560 -Ku është? - Allahu të bekoftë, Jusuf. 374 00:24:46,800 --> 00:24:48,640 Ky nuk është një perlë, Është një shkëmb i madh! 375 00:24:48,720 --> 00:24:51,280 Ajo tha se ishte me lodrat e saj dhe më pas e gjeti në një pus. 376 00:24:52,400 --> 00:24:52,800 Ku është ai? 377 00:24:54,000 --> 00:24:55,120 Cansu. Na jep, i dashur. 378 00:24:57,520 --> 00:24:59,440 Ky është smeraldi që i ranë flokët kaçurrelë? 379 00:25:05,760 --> 00:25:07,840 Nëse nuk ka smerald tjetër në shtëpi... 380 00:25:08,000 --> 00:25:10,000 Jo, e dashur. Kjo nuk është bizhuteri. 381 00:25:10,640 --> 00:25:13,680 Mund të shkoj, mami? - Pasha Allahun. 382 00:25:16,880 --> 00:25:19,760 Cansu, ku e gjete këtë? Është perla ime magjike. 383 00:25:21,440 --> 00:25:23,840 Cansu, unë do të ruaj perlë tënde pak kohë, a është në rregull? 384 00:25:25,680 --> 00:25:27,760 Çfarë do të bëjmë? Unë do të kujdesem për këtë. 385 00:25:28,880 --> 00:25:31,600 Por mos i thuaj askujt. a është në rregull? 386 00:25:32,400 --> 00:25:33,520 Më jep ato pesë. 387 00:25:34,560 --> 00:25:35,280 bravo. 388 00:25:45,600 --> 00:25:47,520 - Le të shkojmë tani. - Ganime. 389 00:25:48,000 --> 00:25:49,440 Merrni perimet në kuzhinë. 390 00:25:49,520 --> 00:25:52,240 Ziejini domatet me pak vaj ulliri dhe e derdhim në enë. 391 00:25:52,320 --> 00:25:53,120 Është në rregull, motër. 392 00:25:54,000 --> 00:25:57,040 Sulltanesha, edhe të tjerët Ata sjellin vaj ulliri. 393 00:25:57,440 --> 00:26:00,080 Pambik, bëj vend në derdhjen e qymyrit. 2 Po ato të vitit të kaluar? 394 00:26:00,400 --> 00:26:01,440 Vendosini ato në pjesën e pasme. 395 00:26:02,880 --> 00:26:03,920 Më jep atë, Dervis. Më jep atë. 396 00:26:23,840 --> 00:26:24,720 U lodha sot Dervis. 397 00:26:26,240 --> 00:26:27,680 Është vapë sot. 398 00:26:28,240 --> 00:26:29,520 Dervishi, vëllai Cemal. 399 00:26:31,360 --> 00:26:32,000 Më thuaj, Jusuf. 400 00:26:38,400 --> 00:26:39,680 Zbrazeni plotësisht këtë vend. 401 00:26:41,200 --> 00:26:41,680 Çfarë ndodh? 402 00:26:42,720 --> 00:26:45,040 Ne do të aplikojmë pesticid mbi kuzhinë dhe kopsht. 403 00:26:45,600 --> 00:26:47,760 Dhe gjithashtu në kafazin e pulave. Evakuoni gjithçka. 404 00:26:48,400 --> 00:26:49,040 Pesticid për çfarë? 405 00:26:51,280 --> 00:26:53,600 Në fakt, ata tashmë e dinë se ku është pusi. 406 00:26:53,760 --> 00:26:55,200 Brenda ka një kovë. Nxirreni... 407 00:26:56,000 --> 00:26:56,880 ...dhe mbulojeni me plastikë. 408 00:26:57,280 --> 00:26:59,120 Që asgjë të mos bjerë pesticid atje, shporta në rregull? 409 00:27:00,400 --> 00:27:02,000 Eja, e ke dëgjuar. Hajde! 410 00:27:03,280 --> 00:27:04,000 Lëvizni! 411 00:27:06,720 --> 00:27:07,280 Jusufi. 412 00:27:10,240 --> 00:27:11,920 Si është ajo me flokë kaçurrela? Në rregull. 413 00:27:12,560 --> 00:27:13,360 Ajo është në shtëpinë e një shoku. 414 00:27:13,760 --> 00:27:14,000 e 415 00:27:14,640 --> 00:27:16,080 Ti e di se ai do të më takonte me babanë e tij. 416 00:27:16,400 --> 00:27:16,880 Dhe nuk mund të bëhej. 417 00:27:18,880 --> 00:27:19,600 Kur e gjithë kjo ndodhi... 418 00:27:22,800 --> 00:27:24,400 Në fakt, ai po gatuan për mua. 419 00:27:24,880 --> 00:27:26,160 Ejani me ne nëse jeni të uritur. 420 00:27:27,120 --> 00:27:27,600 Unë mund të shkoj. 421 00:27:29,200 --> 00:27:30,240 Unë kam disa gjëra për të bërë. 422 00:27:31,440 --> 00:27:32,560 Shihemi. Në rregull. 423 00:27:51,040 --> 00:27:53,840 Vajzat, hiqni mbulesat plastike. Le të mbulojmë sendet ushqimore. 424 00:27:53,920 --> 00:27:54,720 Çfarë nuk shkon, motër? 425 00:27:55,040 --> 00:27:57,360 Sakir Aga i tha Jusufit për të tymosur shtëpinë. 426 00:27:59,200 --> 00:28:00,800 Z. Jusuf erdhi për ta bërë këtë? 427 00:28:00,960 --> 00:28:02,880 Është këtu, Ganime. A doni që ne ta drejtojmë atë? 428 00:28:03,680 --> 00:28:05,680 Ai është këtu, por flokët bjonde janë zhdukur. 429 00:28:06,160 --> 00:28:07,520 Po sikur të ndaheshin? 430 00:28:08,240 --> 00:28:10,000 Allah po ngatërrohesh me mua. 431 00:28:10,880 --> 00:28:12,960 Sepse? Gjithsesi, ti po shpreson 432 00:28:13,280 --> 00:28:14,480 Mos i ngrini shumë shpresat tuaja. 433 00:28:14,720 --> 00:28:16,480 Ajo po qëndron me një mik i Jusufit. 434 00:28:17,680 --> 00:28:18,480 Motra Sulltane. 435 00:28:19,280 --> 00:28:21,360 Fillove të mbrohesh shumë tek vajza me flokë kaçurrela. 436 00:28:22,240 --> 00:28:23,760 Ne kemi qenë e juaja vajza për shumë vite. 437 00:28:24,640 --> 00:28:26,400 Por ju ende e mbroni atë kundër nesh. 438 00:28:28,960 --> 00:28:30,960 Pse nuk erdhi këtu, motër Sulltane? 439 00:28:32,000 --> 00:28:34,560 Filluan të bënin pyetje përsëri. Lëvizni duart. 440 00:28:34,640 --> 00:28:35,600 Mbulo sende ushqimore. 441 00:28:58,880 --> 00:29:00,080 -Babi. Ruya ime? 442 00:29:00,640 --> 00:29:02,400 E dashur, ku je? 443 00:29:03,040 --> 00:29:05,520 Unë jam duke pritur për Jusufin, baba. Sot nuk mund të shiheshim. 444 00:29:05,920 --> 00:29:07,040 Dëshironi t'ju vizitojmë kur të kthehem? 445 00:29:07,440 --> 00:29:09,360 Eja këtu tani. Ejani këtu. 446 00:29:10,160 --> 00:29:11,520 Lëreni të riun të vijë kur të ketë mbaruar. 447 00:29:13,200 --> 00:29:15,600 Nuk mundem. Të premtova, jam duke gatuar. 448 00:29:16,080 --> 00:29:17,760 Mirë, sill edhe darkën. Mund ta hamë këtu. 449 00:29:21,920 --> 00:29:22,640 Në rregull. 450 00:29:23,280 --> 00:29:24,880 Nëse vajza ime do të bënte një premtim ... 451 00:29:25,520 --> 00:29:26,960 ...Më duhet të pres. Nuk ka zgjidhje tjetër. 452 00:29:28,320 --> 00:29:31,200 Babi, të dua shumë. Ju e dini këtë, apo jo? 453 00:29:32,320 --> 00:29:33,120 edhe une te dua. 454 00:29:34,160 --> 00:29:36,400 Vajza ime e bukur, vajza ime e bukur. 455 00:29:42,320 --> 00:29:42,960 Epo vëlla... 456 00:29:44,240 --> 00:29:45,280 ...ajo nuk më dëgjon sido që të jetë. 457 00:29:46,080 --> 00:29:47,680 Unë i thashë që ky njeri nuk e bën Ishte më shumë se një problem. 458 00:29:48,560 --> 00:29:49,840 I thashë të vinte me mua, por jo. 459 00:29:53,120 --> 00:29:54,800 Si baba, si vajza. Ajo është budallaqe. 460 00:29:55,040 --> 00:29:55,680 Pa ofendim, vëlla. 461 00:29:56,880 --> 00:29:58,640 Doja te te pyesja dicka. A mendoni se... 462 00:29:58,800 --> 00:30:00,640 ...a do të funksionojë kjo ankesë? 463 00:30:03,440 --> 00:30:04,720 Fituam një ditë tjetër, Cevdet. 464 00:30:05,600 --> 00:30:07,760 Sa më shumë kohë të kemi, aq më i madh është avantazhi ynë. 465 00:30:09,680 --> 00:30:10,400 Është në rregull, vëlla. 466 00:30:10,880 --> 00:30:11,120 Vëllai... 467 00:30:11,920 --> 00:30:14,560 Kosovali organizoi një takim me nishanin. 468 00:30:15,840 --> 00:30:16,560 Ku është ai tani? 469 00:30:17,280 --> 00:30:19,360 Ai doli. Ai tha se kishte diçka për të bërë. Do të kthehet. 470 00:30:30,880 --> 00:30:32,160 A është gati? Gati. 471 00:30:33,840 --> 00:30:35,200 E fute smeraldin në pus? 472 00:30:35,680 --> 00:30:36,880 Po, është në kovë. 473 00:30:37,120 --> 00:30:39,360 Dhe kamera? -Edhe është gati. Prisni. 474 00:30:44,000 --> 00:30:44,880 Do ta shohim nga këtu. 475 00:30:46,880 --> 00:30:48,240 Po sikur të ishte dikush nga shtëpia? 476 00:30:48,480 --> 00:30:50,800 Sigurisht që ishte nga atje, babi. Nga tjetër mund të jetë? 477 00:30:50,880 --> 00:30:52,400 dhe pse do të ishte smeraldi në pus? 478 00:30:53,440 --> 00:30:55,840 Edhe unë këtë mendoj, por nuk dua ta besoj. 479 00:30:56,480 --> 00:30:58,320 Kjo do të thotë, a mendoni se (...) do ta merrte atë? 480 00:30:58,800 --> 00:31:00,240 Do të fillojë së shpejti, vetëm jini të durueshëm. 481 00:31:07,280 --> 00:31:09,440 Ahmet, kujdesu për kotecin e pulave. 482 00:31:09,600 --> 00:31:10,240 Është në rregull, vëlla Cemal. 483 00:31:10,480 --> 00:31:11,440 Vëllai Cemal. - Më thuaj. 484 00:31:12,400 --> 00:31:15,760 Mbyllim derën e bodrumit të qymyrit. Dhe gjithashtu e mbyllëm mirë. 485 00:31:15,920 --> 00:31:18,640 faleminderit. Punë të mbarë, Dervis. - Të fillojmë? 486 00:31:18,800 --> 00:31:21,200 Jo jo. Le të shpresojmë se ata janë gati. 487 00:31:21,680 --> 00:31:22,640 Dhe ju duhet ta mbyllni mirë atë ... 488 00:31:22,800 --> 00:31:25,520 ...në mënyrë që pesticidi të mos bëjë Hyni atje, a është në rregull? 489 00:31:25,680 --> 00:31:27,600 Në rregull. - Hajde, hajde. 490 00:31:28,720 --> 00:31:29,120 iTalat! 491 00:31:31,440 --> 00:31:33,280 Përgatitni një helm të mirë, eshte ne rregull Shpejt. 492 00:31:33,920 --> 00:31:34,480 Hajde. 493 00:31:35,280 --> 00:31:38,080 Allah Allah, si ne kemi nevojë për këtë. 494 00:31:38,800 --> 00:31:40,800 Pse e bëjmë këtë, mami? 495 00:31:41,520 --> 00:31:44,000 Duhet të jetë për shkak të insekteve diçka. Allahu Allah. 496 00:31:47,200 --> 00:31:48,160 Gjithçka ndodh për një arsye. 497 00:31:49,200 --> 00:31:50,400 Ne menduam se ai nuk do të kthehej ... 498 00:31:51,360 --> 00:31:52,000 ...por ai u kthye. 499 00:31:53,120 --> 00:31:54,480 Dhe jo për shkak të pesticideve, mendoj. 500 00:31:54,960 --> 00:31:55,920 Ai është kthyer, dhe kjo është ajo që ka rëndësi. 501 00:31:59,680 --> 00:32:02,000 - Por vëllai im është shumë i çuditshëm. - Sepse? 502 00:32:02,720 --> 00:32:04,880 Shikoni atë. Foli me motrën Mihriban dhe tani kjo për pesticidin. 503 00:32:07,120 --> 00:32:08,320 Vajza, i tha babai juaj. 504 00:32:09,040 --> 00:32:09,920 A është vajza këtu? 505 00:32:10,800 --> 00:32:11,600 Është në varkë. 506 00:32:12,400 --> 00:32:13,200 U ndanë? 507 00:32:14,640 --> 00:32:17,920 Mami, pse po dilni me këtë tani? 508 00:32:18,640 --> 00:32:21,680 Ai tha se po largohej për më të mirën. por kur Ai u kthye, vajza nuk erdhi me të. 509 00:32:22,480 --> 00:32:25,280 Motra Do, mos lejo ushqim atje, ju lutem. 510 00:32:26,080 --> 00:32:27,840 Hajde, le të hyjmë. Ata do të fillojnë. 511 00:32:28,560 --> 00:32:30,400 Afet, ngrihu. Ngrihuni. Ju do të helmoheni. 512 00:32:52,080 --> 00:32:53,760 Ruya ime. pershendetje. 513 00:32:54,480 --> 00:32:55,840 Darka është pothuajse gati, ku jeni? 514 00:32:59,280 --> 00:32:59,840 Ruya. 515 00:33:02,560 --> 00:33:04,240 Kjo po merr pak kohë këtu. 516 00:33:05,840 --> 00:33:07,360 Më thatë se do të ktheheshe. 517 00:33:08,000 --> 00:33:08,400 Po. 518 00:33:09,360 --> 00:33:10,080 Një sekondë. 519 00:33:11,360 --> 00:33:13,280 Po, ju thashë, por ... 520 00:33:17,600 --> 00:33:18,720 ...tani tani... 521 00:33:20,320 --> 00:33:23,040 ...çdo gjë u komplikua vërtet. Nuk mund t'ju them tani. 522 00:33:36,240 --> 00:33:37,040 Është në rregull, unë ... 523 00:33:39,600 --> 00:33:40,000 Çfarë ndodhi? 524 00:33:42,960 --> 00:33:45,280 Asgjë, mendova se ishte dikush në kopsht. 525 00:33:46,240 --> 00:33:48,720 Shko kontrollo, do të pres këtu. 526 00:33:49,200 --> 00:33:51,120 Jusuf, është në rregull, duhet ta kem parë gabim. 527 00:33:51,600 --> 00:33:52,160 je i sigurt? 528 00:33:52,720 --> 00:33:55,040 Të thashë se është mirë. Unë jam këtu dhe une jam mire. Mos u shqetësoni. 529 00:33:58,640 --> 00:33:59,360 Më dëgjoni, jam shumë i uritur. 530 00:34:00,480 --> 00:34:01,600 Mos e ha të gjithë ushqimin, mirë? 531 00:34:02,320 --> 00:34:03,680 Në rregull. Mirupafshim. 532 00:34:14,320 --> 00:34:14,640 A ka ndodhur diçka? 533 00:34:17,440 --> 00:34:18,480 Si është vajza jonë? 534 00:34:22,560 --> 00:34:22,800 Mirë. 535 00:34:24,320 --> 00:34:24,800 Dhe babai i tij? 536 00:34:27,440 --> 00:34:29,360 Nuk kemi mundur të flasim me ai ende. Do flasim me vone. 537 00:34:30,560 --> 00:34:32,160 A do ta kuptonit? - Ai do. 538 00:34:50,400 --> 00:34:51,600 Ju do të vini me mua këtë herë. 539 00:34:52,800 --> 00:34:53,440 ti je e imja. 540 00:34:54,480 --> 00:34:56,640 Ndihma! Ndihma! 541 00:34:57,200 --> 00:35:00,960 Më lini! Çfarë do nga unë? Më lejoni! Kaq mjafton! 542 00:35:01,440 --> 00:35:01,920 Më lejoni! 543 00:35:02,800 --> 00:35:05,600 Unë nuk do të shkoj! Unë nuk do të shkoj me ju! 544 00:35:06,880 --> 00:35:09,520 - Ejani. - Unë nuk do të shkoj! 545 00:35:17,680 --> 00:35:18,240 Këtu është. 546 00:35:23,760 --> 00:35:26,160 A është ai? - Sigurisht, kush tjetër mund të jetë? 547 00:35:30,400 --> 00:35:31,280 Ai mban një maskë. 548 00:35:32,400 --> 00:35:34,320 Ai e ka atë, por ju e dini se kush është ai. 549 00:35:36,560 --> 00:35:38,960 Ai... njeriu! Tradhtar! 550 00:35:39,120 --> 00:35:40,960 - Mos prek asnjë buton. -Jusuf! 551 00:35:54,640 --> 00:35:58,240 Unë mendoj se ata duhet ta bëjnë atë për të gjithë. anët ndërsa janë aty. Unë mendoj kështu. 552 00:36:01,120 --> 00:36:02,400 Ku po shkon zoti Jusuf? 553 00:36:05,120 --> 00:36:06,400 Ai po shkon me vajzën, ku mund të shkojë tjetër? 554 00:36:07,040 --> 00:36:09,440 Jo jo. Ai u largua nga ferma. Po shkon diku. 555 00:36:10,160 --> 00:36:11,120 Allahu Allah. 556 00:36:12,880 --> 00:36:13,280 Më lër të shoh. 557 00:36:14,640 --> 00:36:16,080 Jo, motër. Tashmë është zhdukur. 558 00:36:38,400 --> 00:36:40,240 Drejtori është shumë i mërzitur që nga mëngjesi, zonjë. 559 00:36:40,880 --> 00:36:42,480 Kjo ankesë e rreme është shumë e keqe. 560 00:36:43,200 --> 00:36:44,240 Cigdem, kjo është arsyeja pse ne thërrasim. 561 00:36:45,040 --> 00:36:45,920 Ankesa e rreme. 562 00:36:48,000 --> 00:36:49,840 Zemra jote u thye për asgjë. 563 00:36:50,240 --> 00:36:51,680 Ju e patë shumë zotin Jusuf në barkë dhe këtë mëngjes. 564 00:36:51,920 --> 00:36:53,840 A nuk mund të flasim për këtë, Cigdem? 565 00:36:54,000 --> 00:36:54,960 Ai tha se do të martoheshim. 566 00:36:56,240 --> 00:36:56,880 Kjo nuk është mirë. 567 00:36:58,160 --> 00:37:00,880 - Cigdem, nuk dua t'i dëgjoj ato gjëra. - Një njeri normal nuk do ta bënte diçka të tillë. 568 00:37:01,280 --> 00:37:02,640 Unë mendoj se ai po përpiqet të të bëjë xheloz. 569 00:37:03,040 --> 00:37:04,320 Pse do ta quante të fejuarën e tij? 570 00:37:05,120 --> 00:37:08,400 Ti je njeri, ke edhe zemër. Pse të trishton? 571 00:37:09,040 --> 00:37:11,920 E vërtetë, por askush nuk e kupton. -Plotësisht. 572 00:37:18,160 --> 00:37:20,080 Jusufi. E gjeta njeriun. 573 00:37:20,640 --> 00:37:21,200 2 Çfarë? nuk e kuptoj. 574 00:37:22,800 --> 00:37:23,360 Tek tradhtari. 575 00:37:24,480 --> 00:37:27,760 Ai që solli kontrabandistët në fshatin tonë. Tradhtari në shtëpinë tonë e ka smeraldin. 576 00:37:27,840 --> 00:37:28,720 Ku jeni tani? 577 00:37:30,080 --> 00:37:31,760 Ai shkon në qendër të qytet. Unë jam duke e ndjekur atë. 578 00:37:32,800 --> 00:37:33,600 Mirë, do të iki menjëherë. 579 00:37:34,320 --> 00:37:35,760 Hajde Cigdem. Ku po shkojmë, zonjë? 580 00:37:37,040 --> 00:37:38,240 Mendoj se kemi gjetur smeraldin. 581 00:37:39,200 --> 00:37:41,440 - Në komisariat? - Nuk do t'i tregojmë askujt për momentin. 582 00:37:41,600 --> 00:37:43,680 Por ne kemi pasur shumë raporte e rreme. Së pari duhet të sigurohemi. 583 00:37:43,840 --> 00:37:44,320 Hajde. 584 00:37:52,080 --> 00:37:54,720 A nuk po nxitojmë shumë? Ndoshta duhet të jemi më të kujdesshëm. 585 00:37:55,280 --> 00:37:56,560 A e mban burri smeraldin? 586 00:37:58,000 --> 00:37:59,280 Nuk kam kohë të pres. 587 00:38:00,960 --> 00:38:07,440 31 AL 380 588 00:38:20,560 --> 00:38:21,040 më lejoni. 589 00:38:22,480 --> 00:38:23,680 Ku po më çoni? 590 00:38:25,520 --> 00:38:26,320 Unë nuk do të shkoj me ju. 591 00:38:28,320 --> 00:38:30,960 Mos guxoni. Hyni në makinë. Hyni brenda. 592 00:38:31,760 --> 00:38:32,480 Çfarë do të bëni? 593 00:38:34,000 --> 00:38:34,800 Çfarë do të bëni? 594 00:38:35,440 --> 00:38:36,320 Do të më vrasësh? 595 00:38:44,080 --> 00:38:44,720 Së pari ju... 596 00:38:49,760 --> 00:38:50,640 ...dhe pastaj unë. 597 00:38:52,880 --> 00:38:54,240 Këtu do të vdesim. 598 00:38:55,920 --> 00:38:56,400 Së bashku. 599 00:40:36,720 --> 00:40:43,200 01 LA 600 00:41:15,760 --> 00:41:17,200 Fabrika e vjetër në rrugën e Arsizit. 601 00:41:17,360 --> 00:41:18,560 Pranë grumbujve të misrit. 602 00:41:19,040 --> 00:41:20,160 Nuk ka problem, jemi shumë afër. 603 00:41:20,560 --> 00:41:22,880 Jusuf, e ke parë me kë ishte? duke folur tradhtari? 604 00:41:23,600 --> 00:41:24,320 Nuk mund ta shoh nga këtu. 605 00:41:29,600 --> 00:41:30,640 Burri është këtu, zotëri. 606 00:41:31,200 --> 00:41:33,520 Por ne do të qëndrojmë nga kjo anash dhe ne nuk do të shkojmë atje drejt tij. 607 00:41:34,480 --> 00:41:36,320 Çfarë është kjo? ; Ja si do flasim me te? 608 00:41:36,880 --> 00:41:38,640 Ai po përpiqet të mbrojë edhe veten. 609 00:41:39,440 --> 00:41:40,160 Nga ne? 610 00:41:40,720 --> 00:41:41,760 Mendoj se duhet të jesh rehat. 611 00:41:42,160 --> 00:41:44,560 Ne mund të lidhemi me të në një farë mënyre mënyrë, mos u shqetësoni për këtë. 612 00:41:54,480 --> 00:41:55,120 Mirë se vini. 613 00:41:56,880 --> 00:41:57,920 E keni mallin? 614 00:42:11,680 --> 00:42:13,920 Nxito, Selma. Ai po bën diçka. Mund të jetë smeraldi, hajde. 615 00:42:14,240 --> 00:42:17,280 Është në rregull, është në rregull. Ne nxitojmë. Ne jemi tashmë në rrugë, jemi pothuajse atje. 616 00:42:20,560 --> 00:42:21,600 Thjesht nuk mund të jetë. 617 00:42:22,000 --> 00:42:23,520 Vajza, ka një aksident. Shkoni prapa. 618 00:42:23,760 --> 00:42:25,760 Zonja, kjo është mënyra e vetme. Unë nuk mund të kthehem. 619 00:42:26,000 --> 00:42:27,280 Mallkuar fatin tim! 620 00:42:29,360 --> 00:42:30,880 -Ku je, Selma? -Jusuf! 621 00:42:31,680 --> 00:42:33,520 Ne jemi në rrugën tonë por ka një aksident. 622 00:42:34,400 --> 00:42:35,680 Mos e zbuloni veten... 623 00:42:35,840 --> 00:42:37,440 ..dhe ju prishni gjithçka, koshi apo jo? Mos u ngatërroni me ta. 624 00:42:37,680 --> 00:42:39,920 Të lutem, do të më dëgjosh? do të gjej një mënyrë për të arritur atje. 625 00:42:43,920 --> 00:42:45,200 Cigdem, hajde. Le të ecim. 626 00:43:07,680 --> 00:43:10,720 faleminderit. Kjo është për përpjekjet tuaja. 627 00:43:13,440 --> 00:43:16,320 Prisni për thirrjen time. Ne do të punojmë sërish bashkë. 628 00:44:08,000 --> 00:44:08,400 Jusufi? 629 00:44:13,440 --> 00:44:14,480 Çfarë po bën këtu? 630 00:44:17,440 --> 00:44:18,800 Ndize makinën, vëlla Cemal. 631 00:44:20,960 --> 00:44:21,840 A ka ndodhur diçka? 632 00:44:22,400 --> 00:44:24,160 - Vëllai Cemal. - Jusufi. 633 00:44:25,360 --> 00:44:27,280 - Bir, dëgjo. Ke keqkuptuar gjithçka... Vëllai Cemal. 634 00:44:27,360 --> 00:44:30,880 Ndizni makinën dhe le të shkojmë nga këtu. Le të flasim. 635 00:44:48,560 --> 00:44:50,640 Ne bëmë të pamundurën, apo jo, Cevdet? 636 00:44:51,360 --> 00:44:52,080 Pikërisht, vëlla. 637 00:44:52,640 --> 00:44:55,520 Sapo të dorëzojmë smerald, ne jemi gati. 638 00:44:56,400 --> 00:44:56,960 Zotëri, ty Ruya? 639 00:44:57,840 --> 00:44:59,280 Edhe ne do ta marrim me vete. 640 00:45:02,880 --> 00:45:05,760 Ky është vendi që ai përshkroi. Grumbujt e misrit janë aty. 641 00:45:11,040 --> 00:45:12,000 A nuk është babai i vajzës? 642 00:45:17,440 --> 00:45:18,880 Po, Ayaz Kiran. 643 00:45:22,880 --> 00:45:25,200 -Çfarë po bën këtu? - Vendi është atje, zonjë. 644 00:45:35,680 --> 00:45:36,240 Nuk ka njeri këtu. 645 00:45:54,720 --> 00:45:55,360 Jo këtu. 646 00:45:56,800 --> 00:45:57,440 Po zoti Jusuf? 647 00:46:08,800 --> 00:46:10,560 - Ku po shkojmë? - Vozis, vëlla Cemal. 648 00:46:10,960 --> 00:46:15,360 Bir, mos më keqkupto. nuk e di çfarë keni parë apo dëgjuar, por... 649 00:46:15,520 --> 00:46:17,680 Unë pashë atë që pashë dhe e di se çfarë ndodh. 650 00:46:18,640 --> 00:46:19,200 Udhëtoni. 651 00:46:20,640 --> 00:46:23,600 Ju do të shpjegoni se çfarë keni bërë dhe pse e ke bere. 652 00:46:36,000 --> 00:46:37,920 Thuaju të hanë tabaka e qebapit menjëherë. 653 00:46:37,920 --> 00:46:40,400 Ka bukë piper sepse Ruya atij i pëlqen, dhe gjithashtu disa Kombe. 654 00:46:41,360 --> 00:46:42,400 Ju mund të ushqeni një ushtri me këtë. 655 00:46:42,880 --> 00:46:45,280 Ajo me flokë kaçurrela tha se po gatuante për Jusufin. Nuk duhet të ketë turp. 656 00:46:45,840 --> 00:46:46,320 Në rregull. 657 00:46:47,040 --> 00:46:47,760 Jepni përshëndetjet e mia. 658 00:46:49,520 --> 00:46:50,640 Mbani një sy tek ajo. 659 00:46:52,160 --> 00:46:53,760 Ju jeni mirë, apo jo? Që nga mëngjesi i sotëm... 660 00:46:54,720 --> 00:46:55,200 Unë jam mirë, jam mirë. 661 00:46:56,000 --> 00:46:56,960 Kthehu pa u argëtuar. 662 00:46:58,320 --> 00:47:00,560 Salih? ku po shkon? 663 00:47:01,200 --> 00:47:02,720 Për t'i sjellë ushqim Jusufit. 664 00:47:03,360 --> 00:47:04,960 do shkoj edhe une. Ejani. 665 00:47:06,720 --> 00:47:07,920 Salihu mund ta bëjë i vetëm. 666 00:47:08,960 --> 00:47:11,280 Unë jam mërzitur në shtëpi, motër Sulltane. Do të ishte një ndryshim për mua. 667 00:47:12,000 --> 00:47:12,320 Mirë. 668 00:47:25,280 --> 00:47:26,640 Do të takosh dikë të ri, Ganime. 669 00:47:27,680 --> 00:47:29,760 Zemra juaj rreh shumë shpejt. 670 00:47:31,840 --> 00:47:34,560 Ai nuk është punëtor dhe as shef. 671 00:47:34,880 --> 00:47:35,600 Një avokat! 672 00:47:37,680 --> 00:47:39,280 Sigurisht, me një këmishë me kuadrate. 673 00:47:40,640 --> 00:47:41,920 Vajza, sa argëtuese! 674 00:47:44,960 --> 00:47:47,440 Mirë, ata po tymosin. por ju ata u braktisën plotësisht. 675 00:47:49,360 --> 00:47:51,280 Ne presim të dëgjojmë nga vëllai Cemal, motra. 676 00:47:51,680 --> 00:47:52,480 A ka mbaruar? 677 00:47:52,880 --> 00:47:55,360 Ne duhet të pastrojmë dhomat. Gjithashtu Ne duhet të akomodojmë kuzhinën dhe lavanderi. 678 00:47:55,760 --> 00:47:58,480 Ku ndodhet Cemal? - Ai po merret me pesticidin në kopsht. 679 00:47:59,200 --> 00:48:01,280 Vëllai Hasani dhe Dervishi bënë helmin. 680 00:48:01,600 --> 00:48:03,200 Ku janë ata? Unë mendoj se ata u larguan. 681 00:48:05,040 --> 00:48:07,120 lermana, ai duhet të jetë i zënë. Çfarë mund të bëj këtu? 682 00:48:08,080 --> 00:48:08,720 Thirrni atë! 683 00:48:09,760 --> 00:48:12,240 E thirra, por ai nuk më përgjigjet. Allahu Allah. 684 00:48:13,520 --> 00:48:15,360 Hajde, kthehu në punë. Hajde, ngrihu. 685 00:48:28,480 --> 00:48:29,760 Çfarë të bëmë? 686 00:48:34,080 --> 00:48:36,080 Salihun nuk e kam parë kurrë ndryshe nga vëllai im. 687 00:48:36,720 --> 00:48:38,960 Nëna ime nuk u ndal kurrë ndihmoje motren Sulltane. 688 00:48:39,200 --> 00:48:41,360 U ktheva këtu për Azap! Unë nuk do të kthehesha këtu! 689 00:48:45,600 --> 00:48:47,360 Nuk mund ta imagjinoja, Jusuf. Nuk mund ta imagjinoja. 690 00:48:47,840 --> 00:48:48,480 Imagjinoni çfarë? 691 00:48:51,600 --> 00:48:52,480 Disa makina... 692 00:48:54,160 --> 00:48:58,480 Mendova se mund të kalonin kufirit pa lënduar askënd. 693 00:49:00,080 --> 00:49:00,880 Nga fusha jonë? 694 00:49:07,360 --> 00:49:09,200 Duhet të kishit marrë pagesën tuaj Edhe këta të pafe, apo jo? 695 00:49:12,240 --> 00:49:14,000 Nuk doja të kisha ndonjë dëm. 696 00:49:16,240 --> 00:49:18,160 Mendova se mund të shpëtoja disa para me këtë. 697 00:49:19,200 --> 00:49:20,320 Kur te plakesh... 698 00:49:20,880 --> 00:49:22,320 .. ti mendon të bësh gjithçka. 699 00:49:24,000 --> 00:49:25,280 Babai juaj e dërgoi Salihun në shkollë. 700 00:49:26,400 --> 00:49:28,880 Ai e rriti atë. Dhe unë... 701 00:49:30,320 --> 00:49:31,760 me paratë që kam kursyer... 702 00:49:32,560 --> 00:49:34,000 ...Doja të blija një shtëpi për djalin tim. 703 00:49:36,800 --> 00:49:38,800 Rrëmbimi i Sakir Agës nuk ishte planifikuar. 704 00:49:41,120 --> 00:49:41,440 Por... 705 00:49:42,480 --> 00:49:44,400 Kur Ramizi erdhi herët... 706 00:49:47,680 --> 00:49:49,200 .Kam humbur çdo kontroll, Jusuf. 707 00:49:50,320 --> 00:49:51,600 Pastaj ju i dhatë atij fajësoni dikë të vdekur? 708 00:49:53,520 --> 00:49:54,240 A është kështu o vëlla Cemal? 709 00:49:58,320 --> 00:50:00,880 Vëlla Cemal, gjithçka kam... 710 00:50:01,680 --> 00:50:05,840 ...është edhe Mercan edhe e Salihut dhe Azapit. 711 00:50:07,520 --> 00:50:08,160 Më pak nga ju. 712 00:50:12,000 --> 00:50:13,280 Ky është përfundimi juaj, Jusuf. 713 00:50:14,960 --> 00:50:19,600 Ne pranojmë gjithçka atë që na dha babai juaj. 714 00:50:22,080 --> 00:50:23,280 Por edhe unë jam baba. 715 00:50:25,600 --> 00:50:28,960 Doja edhe më shumë se kaq për fëmijët e mi. 716 00:50:49,360 --> 00:50:50,800 Na pa nëna jote, Salih. 717 00:50:52,880 --> 00:50:54,880 Unë mendoj se ju e dini. ka vepruar e çuditshme që në mëngjes. 718 00:50:56,160 --> 00:50:56,800 Çfarë tha ai? 719 00:50:58,400 --> 00:50:59,760 Nuk e di, është e çuditshme. 720 00:51:01,200 --> 00:51:02,960 Salih, mendoj se babai yt edhe ai e di. 721 00:51:05,280 --> 00:51:07,200 Kur do t'u thuash prindërve? 722 00:51:08,320 --> 00:51:09,440 A do t'u tregojmë atyre? 723 00:51:10,080 --> 00:51:11,040 Pse jo? 724 00:51:12,400 --> 00:51:16,320 nuk e di. Unë mendoj për nënën time, tezja ime, vëllai im... 725 00:51:17,040 --> 00:51:17,920 Jusufi është pjesa më e vështirë. 726 00:51:20,720 --> 00:51:22,080 Kush e di se çfarë do të thotë. 727 00:51:24,080 --> 00:51:26,160 Ne mund t'ju kërkojmë ndihmë tek vajza me flokë kaçurrela? 728 00:51:27,120 --> 00:51:27,920 Mendova se nuk më pëlqente. 729 00:51:28,640 --> 00:51:30,800 Ajo më goditi në kokë një tabaka. Me një tabaka! 730 00:51:31,200 --> 00:51:31,680 Dhe tani? 731 00:51:32,960 --> 00:51:34,160 Tani nuk mund të bëjmë asgjë. 732 00:51:34,800 --> 00:51:37,680 Më duhet të mësohem me të. Ata po martohen, duhet ta bëj. 733 00:51:39,520 --> 00:51:41,440 Në rregull atëherë. Ndoshta ju Le të themi atë me flokë kaçurrela. 734 00:51:42,480 --> 00:51:43,920 Mirë, por unë do të flas me Jusufin. 735 00:51:55,360 --> 00:51:57,520 Kujt ia dha smeraldin? A quhej Cemal? 736 00:51:58,240 --> 00:51:58,640 OLIS 737 00:51:58,640 --> 00:51:59,680 OLIS Ai ia dha Atmaçës. 738 00:52:00,080 --> 00:52:00,320 OLIS 739 00:52:00,720 --> 00:52:00,960 OLIS 740 00:52:01,200 --> 00:52:02,080 POLIS A e di ZÉI kush është ai? 741 00:52:04,960 --> 00:52:05,520 Në rregull. 742 00:52:06,480 --> 00:52:08,960 Policia po e merr në pyetje. Kjo është puna juaj. 743 00:52:09,760 --> 00:52:11,200 Unë do të jem këtu, mos u shqetëso. 744 00:52:11,680 --> 00:52:12,160 faleminderit. 745 00:52:16,080 --> 00:52:17,760 Ai burrë më mësoi të drejtoja makinën. 746 00:52:18,400 --> 00:52:19,200 Ai është dora e djathtë e babait tim. 747 00:52:21,680 --> 00:52:22,480 Unë do të humbas mendjen. 748 00:52:24,000 --> 00:52:26,160 Çfarë do t'i them Salihut dhe motrës Sulltaneshë? 749 00:52:26,880 --> 00:52:28,000 Mos i thuaj asgjë askujt për momentin. 750 00:52:28,800 --> 00:52:30,240 Nuk e dimë ende se çfarë ndodh. 751 00:52:30,560 --> 00:52:32,640 Ne nuk duhet të humbasim nëse dikush po e ndihmon atë. 752 00:52:33,680 --> 00:52:34,800 Ata do të jenë shumë të trishtuar. 753 00:52:48,320 --> 00:52:49,120 E la derën hapur. 754 00:52:50,880 --> 00:52:51,600 Ruya? 755 00:52:54,400 --> 00:52:55,040 Flokët kaçurrelë? 756 00:52:57,680 --> 00:52:58,080 Flokët kaçurrelë? 757 00:53:00,720 --> 00:53:01,360 Allahu Allah. 758 00:53:02,880 --> 00:53:03,440 Flokët kaçurrelë? 759 00:53:06,640 --> 00:53:08,400 -dhe flokë kaçurrelë? -Ruja? 760 00:53:11,280 --> 00:53:11,920 Mercan? 761 00:53:15,520 --> 00:53:16,960 Salih, dhe çfarë ndodhi këtu? 762 00:53:17,760 --> 00:53:18,880 Nuk e di, nuk e kuptoj. 763 00:53:19,440 --> 00:53:23,280 Salih, diçka ndodhi këtu. Salih, e rrëmbyen. 764 00:53:25,440 --> 00:53:26,080 Telefonojeni shpejt. 765 00:53:30,240 --> 00:53:30,960 Salihu po thërret. 766 00:53:31,440 --> 00:53:33,360 Fol si gjithmonë, mos thuaj asgjë. 767 00:53:37,600 --> 00:53:38,240 Përshëndetje, Salih. 768 00:53:38,960 --> 00:53:39,600 Përshëndetje Jusuf. 769 00:53:40,080 --> 00:53:41,040 Ajo me flokët kaçurrela nuk është aty. 770 00:53:42,800 --> 00:53:43,440 Si nuk është aty? 771 00:53:43,760 --> 00:53:45,200 Nuk e di, arritëm në shtëpi dhe dera ishte e hapur. 772 00:53:45,280 --> 00:53:46,960 Gjithçka është në rrëmujë dhe ai me flokët kaçurrela nuk është këtu. 773 00:53:47,280 --> 00:53:49,120 Gjithçka është rrëmujë, vëlla! 774 00:53:50,000 --> 00:53:50,560 Një minutë. 775 00:53:52,560 --> 00:53:53,440 A kërkuan kudo? 776 00:53:53,760 --> 00:53:55,440 Ne kemi kërkuar tashmë, nuk është këtu. Ai nuk është në shtëpi. 777 00:53:55,520 --> 00:53:58,000 Nuk e di nëse e kanë rrëmbyer apo diçka tjetër. 778 00:53:59,280 --> 00:54:00,720 - Mirë, po vij. - Ne rregull. 779 00:54:02,080 --> 00:54:03,520 dhe a ka lidhje me mua? Ruya nuk është këtu. 780 00:54:06,880 --> 00:54:07,280 Nuk është këtu. 781 00:54:08,640 --> 00:54:09,520 Ai duhet të ketë shkuar diku. 782 00:54:09,920 --> 00:54:11,360 Ata thanë se gjithçka ishte bërë fatkeqësi. Ku mund të shkonte? 783 00:54:11,600 --> 00:54:13,920 Kush mund ta bënte këtë? Kush e dëshiron atë? 784 00:54:14,560 --> 00:54:16,400 I ri. -Ku është Ruya? 785 00:54:17,040 --> 00:54:18,720 Si ku është? Ajo është me ju. 786 00:54:19,920 --> 00:54:20,800 Unë sapo fola me të. 787 00:54:21,120 --> 00:54:24,000 Ai tha se do të shkonin për darkë. - Nuk është aty. E ke marrë? 788 00:54:25,120 --> 00:54:26,640 Dëgjo, djalë i ri. 789 00:54:27,360 --> 00:54:30,160 Ti je ai që më largove vajza ime fillimisht. 790 00:54:30,320 --> 00:54:30,640 9 791 00:54:30,640 --> 00:54:31,920 Më tregoni saktësisht se çfarë ndodh. 792 00:54:32,720 --> 00:54:35,120 - Nuk e di, Ruya nuk është këtu. -Ku jeni? 793 00:54:36,000 --> 00:54:37,120 Në komisariat. 794 00:54:38,640 --> 00:54:40,720 iCevdet! - Më thuaj, vëlla. 795 00:54:40,880 --> 00:54:41,600 Le të shkojmë në komisariat. 796 00:54:42,400 --> 00:54:44,320 Tek stacioni? Je i sigurt vëlla? - Ruya nuk është këtu. 797 00:54:53,280 --> 00:54:55,600 mos kini frikë. Ne po ikim nga këtu. 798 00:54:56,480 --> 00:54:57,680 Atëherë do të martohemi. 799 00:54:59,920 --> 00:55:01,280 Do ta bëjmë, ju premtoj. 800 00:55:21,200 --> 00:55:21,440 31 deri në 380 801 00:55:21,600 --> 00:55:23,200 31 AL 380 802 00:55:23,200 --> 00:55:23,440 31 AL 803 00:55:24,320 --> 00:55:24,560 31 AL 804 00:55:28,960 --> 00:55:30,160 Vëlla, o smerald? 805 00:55:30,640 --> 00:55:31,760 Ne mund të kthehemi në shtëpi nëse dëshironi. 806 00:55:33,280 --> 00:55:35,840 Le të zbulojmë së pari Çfarë ndodhi me Ruya. 807 00:55:37,520 --> 00:55:39,600 Ju prisni këtu. - Çfarëdo që të thuash. 808 00:55:40,080 --> 00:55:40,800 31AL 380 809 00:55:43,200 --> 00:55:46,560 POLIS 810 00:55:47,840 --> 00:55:48,800 Këto janë regjistrimet e vëzhgimit? 811 00:55:49,360 --> 00:55:53,040 Po dhe kamera e sigurisë së lagjes. 812 00:55:54,640 --> 00:55:56,960 atje. Ai largon Ruya-n. 813 00:56:04,720 --> 00:56:07,360 Zmadhoni imazhin. Zmadhoni imazhin. 814 00:56:14,960 --> 00:56:15,520 Mirë se vini. 815 00:56:18,720 --> 00:56:19,520 Kosovali. 816 00:56:25,360 --> 00:56:25,760 dhe kush? 817 00:56:28,960 --> 00:56:29,840 () e Atmaca. 818 00:56:33,760 --> 00:56:35,040 Si e njeh atë? 819 00:56:36,080 --> 00:56:36,800 Unë nuk e njoh atë. 820 00:56:39,040 --> 00:56:41,600 - Ai tha emrin e tij. -Policia... 821 00:56:43,440 --> 00:56:44,880 ...Kam ardhur këtu për vajzën time. 822 00:56:46,720 --> 00:56:48,240 Tani më përgjigjeni. 823 00:56:50,240 --> 00:56:53,440 Çfarë do nga vajza ime? 824 00:56:56,160 --> 00:56:58,480 Ne do të zbulojmë. Përpara. 825 00:57:03,360 --> 00:57:06,880 Yusuf Alacan u arrestua për një ankesë e rreme sot. 826 00:57:08,960 --> 00:57:09,760 Unë e dëgjova atë. 827 00:57:10,800 --> 00:57:11,920 Tani vajza e tij... 828 00:57:13,840 --> 00:57:14,720 Kjo ka... 829 00:57:15,440 --> 00:57:16,560 ...ka ndonjë lidhje me Atmaçën? 830 00:57:26,000 --> 00:57:26,560 Dëgjo polici... 831 00:57:27,440 --> 00:57:28,480 E inteligjencës. 832 00:57:30,000 --> 00:57:32,160 Ju duhet të më jepni përgjigjen për këtë. 833 00:57:33,280 --> 00:57:35,440 Kush është ky Atmaca? Çfarë doni nga Ruya? 834 00:57:38,800 --> 00:57:39,520 Le të vazhdojmë. 835 00:57:40,480 --> 00:57:41,920 Ndoshta mund të gjejmë diçka të dobishme. 836 00:57:49,600 --> 00:57:50,960 Samir, je i sigurt? 837 00:57:52,480 --> 00:57:55,200 Mirë, vazhdoni t'i ndiqni dhe mos i humbisni ato. Unë do t'ju telefonoj përsëri. 838 00:57:58,240 --> 00:57:58,960 POLIS 839 00:57:58,960 --> 00:57:59,280 POL 840 00:58:00,080 --> 00:58:01,600 POLIS Zoti Ayaz, nuk doja që kjo të ndodhte. 841 00:58:01,680 --> 00:58:02,880 POLIS 842 00:58:02,880 --> 00:58:04,720 POLiS Do ta gjej Ruya pa ka rëndësi çfarë. Unë premtoj. 843 00:58:04,720 --> 00:58:05,360 POLIS 844 00:58:06,560 --> 00:58:07,440 E kuptoni tani? 845 00:58:08,320 --> 00:58:10,000 Arsyeja pse desha ta kthej vajzën time. 846 00:58:17,360 --> 00:58:18,800 31 deri në 380 847 00:58:19,920 --> 00:58:20,320 POL 848 00:58:20,320 --> 00:58:20,720 POLIS 849 00:58:20,720 --> 00:58:22,880 Vëlla, gjetëm një gjurmë. 850 00:58:23,840 --> 00:58:25,600 Është një burrë i varur rreth vajzave, Sahap. 851 00:58:26,560 --> 00:58:27,760 Ndërsa Samiri i shikonte... 852 00:58:28,240 --> 00:58:30,000 ...ai pa Jasin. Ai është i gjallë. 853 00:58:30,960 --> 00:58:31,360 Kjo? 854 00:58:32,000 --> 00:58:35,280 As unë nuk mund ta besoja. Por Nëse Sahapi fsheh Jasin... 855 00:58:36,080 --> 00:58:37,440 ...ka lidhje edhe me Kosovalin. 856 00:58:38,800 --> 00:58:41,440 Mund ta dini se ku është. - Sakte. 857 00:58:42,560 --> 00:58:44,560 - Ku janë? - Ata u larguan nga vendi i tyre ... 858 00:58:44,720 --> 00:58:45,600 ...dhe Samiri po i ndjek. 859 00:58:47,600 --> 00:58:49,600 Më sillni menjëherë. - Po, vëlla. 860 00:58:54,400 --> 00:58:54,880 Zonja? 861 00:58:55,920 --> 00:58:58,000 Cigdem, le të shkojmë. Ky njeri di diçka. 862 00:59:16,720 --> 00:59:18,080 Shpresoj të marrim lajme të mira. 863 00:59:19,360 --> 00:59:20,320 Dashtë Allahu. 864 00:59:21,680 --> 00:59:23,040 Ajo kurrë nuk mund të ketë asgjë të mirë. 865 00:59:26,720 --> 00:59:29,200 Sulltane, e dashur. Çfarë tha Salihu? 866 00:59:30,880 --> 00:59:32,160 Thjesht tha se kaçurrela nuk ishte aty. 867 00:59:35,840 --> 00:59:38,320 Betohem në Allahun, ka një mallkim për ne. 868 00:59:38,880 --> 00:59:40,720 Ndoshta duhet të hedhim plumb kundër syri i keq ose ndezja e temjanit. 869 00:59:41,360 --> 00:59:44,800 Mami, hera e fundit që ndezëm temjan Të gjithë jemi të dehur. E mbani mend? 870 00:59:45,360 --> 00:59:46,240 Kjo është për shkak të pesticideve! 871 00:59:46,720 --> 00:59:48,640 I vendosin të gjitha qepët dhe hudhrat. 872 00:59:49,840 --> 00:59:50,880 Kur i djegim gocat. 873 00:59:57,920 --> 00:59:58,800 Dëshironi disa? 874 01:00:00,880 --> 01:00:01,840 Jo. Faleminderit, e dashur. 875 01:00:05,840 --> 01:00:09,440 Motra Sulltane e pranoi vajzen e flokëve kaçurrelë më vete. 876 01:00:09,440 --> 01:00:10,720 Tani ai dridhet nga shqetësimi. 877 01:00:11,920 --> 01:00:14,560 Kështu është. Ajo bëri të njëjtën gjë me Azap dhe me Ruya. 878 01:00:15,200 --> 01:00:15,760 A nuk është kështu, sulltaneshë? 879 01:00:16,960 --> 01:00:17,760 Kështu është. 880 01:00:18,800 --> 01:00:21,600 Por ju më thatë dje, e juaja për fat nuk dukej aq mirë. 881 01:00:22,640 --> 01:00:24,800 Ju përmendët babain e tij dhe Stambollin. 882 01:00:25,680 --> 01:00:26,400 Sulltane, e dashur. 883 01:00:26,880 --> 01:00:28,560 Babai i vajzës është nga Stambolli? 884 01:00:37,840 --> 01:00:38,240 Epo... 885 01:00:39,200 --> 01:00:41,200 Sulltana e takoi nga Stambolli. 886 01:00:44,160 --> 01:00:44,800 Ku? 887 01:00:48,080 --> 01:00:52,160 Isha 19 vjeç, ishte më parë. një kohë të gjatë në Stamboll. 888 01:00:54,000 --> 01:00:56,080 Kur keni shkuar në Gjermani? 889 01:00:57,200 --> 01:00:58,480 Pas Ruya, mendoj. 890 01:01:01,280 --> 01:01:01,920 Sepse? 891 01:01:15,200 --> 01:01:16,720 Një makinë 4x4 e errët, vëlla. 892 01:01:17,040 --> 01:01:19,680 Ata janë kontrabandistë. Ata e dinë Kjo zonë është shumë e mirë. Prandaj... 893 01:01:20,720 --> 01:01:22,560 ... vendos burra kudo dhe mbaji sytë hapur. 894 01:01:22,960 --> 01:01:23,440 Në rregull? 895 01:01:24,320 --> 01:01:25,760 Bëhet fjalë për jetën e Ruyas. 896 01:01:27,440 --> 01:01:27,920 Në rregull. 897 01:01:29,440 --> 01:01:30,880 Vëlla, ka ndonjë lajm? 898 01:01:33,760 --> 01:01:34,560 Do të kalojë kufirin. 899 01:01:36,320 --> 01:01:37,840 Le t'u tregojmë të gjithëve atë që dimë, Jusuf. 900 01:01:38,320 --> 01:01:39,760 Nuk duhet të humbim më kohë. Hajde. 901 01:01:40,160 --> 01:01:41,760 Salih, ti rri. 902 01:01:43,200 --> 01:01:44,960 Ju të dy. Sepse? 903 01:01:46,560 --> 01:01:49,040 Vetëm qëndro. Unë kujdesem nga kjo, a është në rregull? 904 01:01:49,600 --> 01:01:52,000 Çfarë do të thuash me këtë? Vëllai... 905 01:01:52,720 --> 01:01:53,440 Qëndro larg kësaj, Mercan. 906 01:01:57,280 --> 01:02:00,000 - Unë do të kujdesem për të. - Jusuf, çfarë ka ndodhur? Pse nuk me do? 907 01:02:01,360 --> 01:02:02,160 A bëra diçka të gabuar? 908 01:02:05,040 --> 01:02:07,040 Vetëm qëndro, vëlla. 909 01:02:09,200 --> 01:02:10,320 Unë do të kujdesem për të, me të vërtetë. Hajde. 910 01:02:11,840 --> 01:02:12,880 Sepse? A nuk jemi vëllezër? 911 01:02:13,840 --> 01:02:16,080 Sigurisht që jemi vëllezër. Pra, shko. 912 01:02:16,800 --> 01:02:18,320 Unë do të shkoj kudo që të shkoni, shkoni. 913 01:02:30,480 --> 01:02:33,520 I telefonova për të marrë vesh për vajzën time. Më vjen shumë keq, Aga. 914 01:02:33,840 --> 01:02:34,480 faleminderit. 915 01:02:35,520 --> 01:02:37,440 - Shumë keq. - Faleminderit. 916 01:02:38,000 --> 01:02:40,640 Muhittin, bir. Na ndihmoni me këtë. 917 01:02:41,200 --> 01:02:43,360 mami! - Është në rregull, nënë. As mos e përmend. 918 01:02:43,680 --> 01:02:46,960 Çfarë të bëj, Aga? Unë mbaj disa burra për të kontrolluar rrethinën? 919 01:02:47,600 --> 01:02:49,280 Do të ishte mirë, hajde. 920 01:02:49,520 --> 01:02:51,920 Mos e përmend, është detyra ime. Mos u shqetësoni. 921 01:02:52,400 --> 01:02:53,120 Nëse ndodh diçka... 922 01:02:54,160 --> 01:02:55,440 ...Do t'ju shkruaj një mesazh. Shihemi më vonë, Mihriban. 923 01:02:55,920 --> 01:02:56,640 Mirupafshim bir. 924 01:02:57,440 --> 01:02:58,480 Hasani. Më thuaj, vëlla. 925 01:02:59,280 --> 01:03:01,600 Nerdanët janë miq të ngushtë. I paralajmërova edhe ata. 926 01:03:02,160 --> 01:03:04,400 - Ata do të vënë burra që shikojnë rrugët. - Në rregull, vëlla. 927 01:03:05,200 --> 01:03:06,640 Bëni atë që është e nevojshme dhe Gjej nusen time. 928 01:03:07,280 --> 01:03:08,320 Siç thua ti vëlla. 929 01:03:09,920 --> 01:03:11,200 Hasani. - Po, zonjë. 930 01:03:11,920 --> 01:03:14,320 Na mbani të informuar. Është në rregull, zonjë. 931 01:03:16,080 --> 01:03:17,360 Ahmet, Turgut, Zahid. 932 01:03:18,000 --> 01:03:19,920 Ju filloni të ecni dhe mbani një sy në rrethinat. 933 01:03:20,080 --> 01:03:20,960 Siç thua ti vëlla Siç thua ti vëlla. 934 01:03:21,440 --> 01:03:22,720 - Hasan. - Po motër? 935 01:03:23,120 --> 01:03:24,000 E keni parë Cemalin? 936 01:03:24,240 --> 01:03:25,280 Jo, motër. Nuk e kam parë. 937 01:03:29,200 --> 01:03:31,200 Hajde, mirupafshim! Muhittin! 938 01:03:55,840 --> 01:03:56,080 31 AL 380 939 01:04:02,400 --> 01:04:04,720 31 F 0536 940 01:04:20,160 --> 01:04:20,880 Çfarë nuk shkon, zonjë? 941 01:04:22,320 --> 01:04:23,280 Nuk e di, do të shohim. 942 01:04:25,440 --> 01:04:27,280 Le të fshihemi diku pjesë që të mos na shohin. 943 01:04:48,480 --> 01:04:49,680 -Sulltanesha. - Ayaz. 944 01:04:51,680 --> 01:04:52,880 mos qaj. 945 01:04:53,360 --> 01:04:54,000 Gjeni vajzën time. 946 01:04:55,280 --> 01:04:55,840 Unë do ta gjej atë. 947 01:04:57,280 --> 01:04:59,600 Unë mund ta shikoj atë nga larg, ju mund të jeni pranë saj, por unë thjesht dua ta shpëtoj atë. 948 01:05:00,160 --> 01:05:02,960 Sulltaneshë, do ta gjej Rujën. 949 01:05:04,000 --> 01:05:05,360 Asgjë nuk do të ndodhë me të. 950 01:05:06,480 --> 01:05:08,880 Unë do të vdes për të nëse duhet. 951 01:05:09,760 --> 01:05:10,960 Por unë do të gjej vajzën tonë. 952 01:05:25,440 --> 01:05:25,680 31 FN 856 953 01:05:33,520 --> 01:05:34,880 A mund t'i shihni ato në makinë? 954 01:05:36,000 --> 01:05:38,160 - Nuk mund t'i shoh. A duhet të shkojmë të kontrollojmë? 955 01:05:38,560 --> 01:05:39,920 Prisni. 956 01:05:39,920 --> 01:05:41,360 Nuk ka nevojë të largohemi nga ne duke u fshehur pa qenë i sigurt. 957 01:05:42,160 --> 01:05:43,760 Le të mos i humbasim më për të vepruar me nxitim. 958 01:06:08,560 --> 01:06:11,600 Ata thonë se macet kanë nëntë jetë, Jasin. 959 01:06:13,920 --> 01:06:14,960 Ju jeni edhe më keq. 960 01:06:17,360 --> 01:06:18,640 Vëlla, bëra një gabim. Ju nuk duhet ta bëni këtë. 961 01:06:20,000 --> 01:06:20,880 Unë do të bëj çdo gjë. 962 01:06:22,080 --> 01:06:23,680 Unë kam një pyetje për ju. 963 01:06:25,440 --> 01:06:27,280 Nëse nuk i përgjigjeni saktë... 964 01:06:28,960 --> 01:06:31,600 ..do te shohim sa jete te kane mbetur. 965 01:06:38,800 --> 01:06:39,680 Ku ndodhet Borani? 966 01:06:52,480 --> 01:06:53,440 Do të kalojë kufirin. 967 01:06:54,080 --> 01:06:56,720 Ai do të marrë vajzën dhe do të kalojë kufiri. Është gjithçka që di. 968 01:06:58,640 --> 01:06:59,840 Ata po martohen, zotëri. 969 01:07:13,360 --> 01:07:13,600 131 EN 856 970 01:07:13,760 --> 01:07:14,000 Vëlla, cili është porosia juaj? 971 01:07:14,160 --> 01:07:15,040 31E Vëlla, cili është porosia juaj? 972 01:07:15,280 --> 01:07:19,680 131 EN 856 973 01:07:25,760 --> 01:07:26,240 70 974 01:07:26,400 --> 01:07:26,640 70 975 01:07:26,720 --> 01:07:27,280 Merrni ato brenda. 976 01:07:30,000 --> 01:07:30,800 Ngrihu, ec. 977 01:07:48,880 --> 01:07:50,080 - Shpejt, Cigdem! Zonja! 978 01:08:02,320 --> 01:08:03,040 Hape derën! 979 01:08:04,640 --> 01:08:05,520 Hapuni polici! 980 01:08:58,400 --> 01:08:59,200 Ata të dy janë të vdekur. 981 01:09:00,320 --> 01:09:02,400 Nuk është Jasin? Është ai, zonjë. 982 01:09:03,840 --> 01:09:05,360 - Telefono stacionin. - Çfarëdo që të thuash. 983 01:09:13,040 --> 01:09:13,680 Më trego, Selma. 984 01:09:14,000 --> 01:09:15,920 Zot, ne nuk donim të të thërrisnim para se të jemi të sigurt. 985 01:09:17,920 --> 01:09:19,840 Ne ndjekim babanë e Ruya, Ayaz Kiran. 986 01:09:20,160 --> 01:09:22,960 Erdhëm aty ku ishim dhe ata ekzekutuan dy burra Njëri prej tyre është Jasini. 987 01:09:23,680 --> 01:09:25,280 A është ai burrë nga Atmaca? je i sigurt? 988 01:09:27,040 --> 01:09:29,200 Unë dua një urdhër arresti për Ayaz Kiran. 989 01:09:31,440 --> 01:09:33,680 Në rregull. Kuptohet, bëni çfarë të duhet. 990 01:09:43,840 --> 01:09:44,880 Mos provo asgjë. 991 01:09:46,160 --> 01:09:47,120 Nuk mund ta heqësh qafe atë litar. 992 01:10:35,840 --> 01:10:36,800 Ne do të kalojmë kufirin. 993 01:10:54,960 --> 01:10:55,760 Ejani këtu! 994 01:11:59,120 --> 01:12:00,240 Ju lutem le të jetë një lajm i mirë. 995 01:12:02,720 --> 01:12:04,800 Salihu. ku jeni ju? E gjete vajzën? 996 01:12:05,280 --> 01:12:06,480 Jo, ende jo. 997 01:12:07,040 --> 01:12:10,000 Mendoj se kam gjetur edhe makinën edhe atë vajzë Pranë kabinave në Karasu. 998 01:12:10,400 --> 01:12:12,160 Është në rregull, është në rregull. e di ku eshte ne rregull. 999 01:12:13,920 --> 01:12:14,160 Kjo? 1000 01:12:15,040 --> 01:12:18,160 Dikush nga qyteti ynë e pa makinën aty pranë. të kabinave në Karasu. Ishte bosh. 1001 01:12:18,800 --> 01:12:21,280 - Pyes veten pse dolën nga makina. - Nuk e di. 1002 01:12:22,240 --> 01:12:23,760 Jusuf, kthehu djathtas atje. 1003 01:12:35,520 --> 01:12:37,120 Ende nuk ka lajm, Ganime? 1004 01:12:39,200 --> 01:12:41,040 Jo, por ata do ta gjejnë. 1005 01:12:41,440 --> 01:12:43,120 Sakir Aga dërgoi një ushtri e burrave pas saj. 1006 01:12:44,240 --> 01:12:45,280 Le të shkojmë! 1007 01:12:45,920 --> 01:12:48,480 Të jesh e dashura e zotit Jusuf duhet të jetë mirë. 1008 01:12:49,120 --> 01:12:50,720 Sikur të humbiste kjo Ganime e gjorë... 1009 01:12:52,000 --> 01:12:54,320 Ganime, kush do të të rrëmbejë? 1010 01:12:54,720 --> 01:12:57,360 Allah Allah! Pse e thua këtë, Ajsel? 1011 01:12:58,240 --> 01:13:00,160 Do të kem edhe dikë që Ai do të më dojë dhe do të më rrëmbejë. 1012 01:13:00,800 --> 01:13:02,000 sigurisht. 1013 01:13:02,720 --> 01:13:06,160 Unë mund të kaloj gjithë jetën time duke bërë Kombe kështu. 1014 01:13:06,480 --> 01:13:07,440 Amin, në dashtë Allahu. 1015 01:13:08,800 --> 01:13:09,840 Po, motër Sulltane? 1016 01:13:11,600 --> 01:13:13,600 Ai ishte këtu gjatë tymosjes. A nuk është kështu, Ganime? 1017 01:13:16,560 --> 01:13:18,880 OBSH? Vëllai Cemal? Ai nuk ishte aty. 1018 01:13:20,080 --> 01:13:21,600 Ai duhej të shkonte të kërkonte atë me flokët kaçurrela. 1019 01:13:22,480 --> 01:13:23,360 Po, të gjithë ishin këtu. 1020 01:13:23,840 --> 01:13:24,880 Këtu isha edhe unë. 1021 01:13:26,880 --> 01:13:29,520 Ai duhet të ketë kaluar nëpër fusha ose kopshti. Ai do të kthehet. 1022 01:13:29,600 --> 01:13:32,160 U bëtë e fiksuar pas tij. 1023 01:13:34,080 --> 01:13:34,960 Të ka marrë malli për të? 1024 01:13:38,960 --> 01:13:39,760 Motra Sulltane? 1025 01:13:59,120 --> 01:13:59,680 31 EN 038 1026 01:14:10,880 --> 01:14:12,000 10479 1027 01:14:18,640 --> 01:14:19,120 14 1028 01:14:20,320 --> 01:14:21,040 Jusuf, këtu. 1029 01:14:21,040 --> 01:14:22,000 10N 479 1030 01:14:22,160 --> 01:14:22,640 Jusuf, hajde. 1031 01:14:25,760 --> 01:14:27,120 Shpresoj që të mos i ketë ndodhur asgjë. 1032 01:14:33,360 --> 01:14:35,280 Ai më tha se ata kaluan me një varkë nga këtu. 1033 01:14:35,840 --> 01:14:37,280 Çfarë po ndodh me këtë? - Kufiri. 1034 01:14:38,080 --> 01:14:38,640 Siria? 1035 01:14:43,440 --> 01:14:45,280 Ka vetëm një vend ku Ata mund të kalojnë natën atje. 1036 01:14:45,760 --> 01:14:47,120 Fabrika e braktisur në kufi. 1037 01:14:54,320 --> 01:14:54,720 Salihu. 1038 01:14:56,000 --> 01:14:58,400 Telefononi babain e Ruyas dhe tregojini atij. 1039 01:14:58,640 --> 01:15:01,040 Do ta njoftoj edhe Selmën. Ajo është të armatosur, le të mos rrezikojmë. 1040 01:15:01,680 --> 01:15:04,080 - Eja, kthehu në shtëpi. - Në asnjë mënyrë, vëlla. 1041 01:15:05,360 --> 01:15:07,760 Burrat janë të armatosur. Nuk dua të shqetësohem edhe per ty. Hajde. 1042 01:15:08,160 --> 01:15:08,720 Hajde Mercan. 1043 01:15:09,600 --> 01:15:12,240 Mercan do ta marr në shtëpi dhe Jam kthyer, Jusuf. Kini kujdes. 1044 01:15:13,600 --> 01:15:14,160 Hajde. 1045 01:16:10,000 --> 01:16:11,760 Allah, na ndihmo! 1046 01:16:12,720 --> 01:16:16,320 Jo, Sakir. Cemal nuk do diçka e tillë. Nuk do ta bëja kurrë. 1047 01:16:16,880 --> 01:16:20,160 Pas kaq vitesh u rritëm fëmijët tanë së bashku. 1048 01:16:21,600 --> 01:16:23,680 Si mund ta bënte? ;Pse do ta bëja? 1049 01:16:24,240 --> 01:16:25,600 Ai në deklaratën e tij tha se ishte për para. 1050 01:16:26,320 --> 01:16:27,360 Shko Allah. Oh. 1051 01:16:28,240 --> 01:16:29,440 Menduam se nuk bëhej fjalë për para 1052 01:16:30,720 --> 01:16:31,680 Motra. 1053 01:16:32,880 --> 01:16:36,160 Kam marrë vetëm një komision të vogël fillimi. Ai nuk mendonte se do të lëndoheshin. 1054 01:16:36,560 --> 01:16:39,680 Oh vërtet. Ne i besojmë atij jetën dhe pasurinë tonë. 1055 01:16:40,400 --> 01:16:42,720 Nuk mund ta takonim fare? -Vëlla! 1056 01:16:43,200 --> 01:16:44,720 Nuk ju dhamë paratë tuaja? 1057 01:16:45,360 --> 01:16:48,080 Salihu shkoi në universitet. Ne ju paguajmë shumë e shumë para. 1058 01:16:48,560 --> 01:16:49,280 Motra... 1059 01:16:49,280 --> 01:16:52,560 Sulltana u shtrua në spital dhe ne e morëm atë me një mjek të klasit të parë! 1060 01:16:53,040 --> 01:16:55,920 Motra! Mbaje Salihun Sulltanesha jashtë saj. 1061 01:16:56,320 --> 01:16:58,160 - Afeti ka të drejtë. - Zyrtare... 1062 01:16:58,960 --> 01:17:01,520 ...të mos i akuzojmë për asgjë. je i sigurt? 1063 01:17:01,920 --> 01:17:02,960 Ai u kap në flagrancë. 1064 01:17:03,520 --> 01:17:05,600 E dorëzoi vetë zoti Jusuf. 1065 01:17:06,160 --> 01:17:07,200 Sa turp. 1066 01:17:07,760 --> 01:17:08,720 Pse nuk na tregove? 1067 01:17:09,280 --> 01:17:10,720 Ai shkoi pas vajzës, Sakir. 1068 01:17:11,680 --> 01:17:12,400 Ai na pyeti. 1069 01:17:13,040 --> 01:17:14,160 Derisa mbaroi marrja në pyetje. 1070 01:17:14,480 --> 01:17:16,560 Shko Allah. Shko Allah. 1071 01:17:17,680 --> 01:17:19,440 Pyes veten nëse Salihu dhe Sulltana e dinë këtë. 1072 01:17:40,560 --> 01:17:42,560 ne po kërkonim një tradhtar në shtëpi. 1073 01:17:42,960 --> 01:17:44,640 Hesht, mos e thuaj. 1074 01:17:47,760 --> 01:17:49,200 Ata pritën derisa të ishin i sigurt për të. 1075 01:17:52,320 --> 01:17:54,240 Dyshova edhe kur Më nxori Mercanin dhe mua. 1076 01:17:56,160 --> 01:17:58,000 Ku ta dija se tradhtari A do të ishte babai im? 1077 01:17:59,280 --> 01:18:00,400 Haha, Cemal! 1078 01:18:01,680 --> 01:18:02,720 Si mund ta bënit? 1079 01:18:03,600 --> 01:18:06,800 Si do të ecim tani? Si do të përballemi me këta njerëz? 1080 01:18:12,320 --> 01:18:15,840 Salih, kisha shumë frikë se ishe ti sot. 1081 01:18:23,440 --> 01:18:25,200 E dija që nuk ishe ti, por... 1082 01:18:25,680 --> 01:18:29,200 ...kishte ekzaminuar ty dhe Cemalin që në mëngjes. Kisha shumë frikë. 1083 01:18:32,320 --> 01:18:34,160 A është kjo arsyeja pse më bëtë të gjitha ato pyetje? 1084 01:18:39,120 --> 01:18:41,280 Çfarë ndodhi sot? pse Menduat se ishte ai apo unë? 1085 01:18:43,040 --> 01:18:43,760 Jo, unë... 1086 01:18:44,480 --> 01:18:47,120 ...Mendova për tradhtarin që e njihnin të gjithë. 1087 01:18:48,480 --> 01:18:50,320 Mirë, por pse menduat Cili ishte njëri prej nesh? 1088 01:18:50,880 --> 01:18:52,320 Çfarë ndodhi sot? A ka ndodhur diçka? 1089 01:19:01,200 --> 01:19:01,920 Më tha dikush. 1090 01:19:05,040 --> 01:19:05,520 OBSH? 1091 01:19:08,080 --> 01:19:10,640 Më lejoni t'ju them. -OBSH? 1092 01:19:11,280 --> 01:19:12,960 Më lejoni ta them. 1093 01:19:29,680 --> 01:19:32,640 Vëllai Salih, e pse motër Sulltana po qan? 1094 01:19:45,040 --> 01:19:46,160 Salih, më dëgjon? 1095 01:19:46,640 --> 01:19:48,320 - Mercan, jo tani. - Salih. 1096 01:19:50,400 --> 01:19:52,480 Unë as nuk mund të të shikoj në sy. Ju lutem kuptoni këtë. 1097 01:19:53,200 --> 01:19:56,640 Nuk ke faj. Asnjë nga këto nuk është faji juaj. 1098 01:20:39,200 --> 01:20:41,760 - Sakir Aga. - Salih. 1099 01:20:52,960 --> 01:20:54,320 Më falni, ju lutem. Tashmë... 1100 01:20:55,840 --> 01:20:56,640 ...është mjaft e vështirë. 1101 01:20:58,400 --> 01:21:00,160 Nuk dua ta prish këtë. 1102 01:21:07,600 --> 01:21:09,200 Një baba duhet të jetë një shembull për fëmijët tuaj. 1103 01:21:10,880 --> 01:21:12,480 Prindërit duhet të jenë korrekt dhe të ndershëm. 1104 01:21:13,760 --> 01:21:15,280 Ata duhet t'i drejtojnë fëmijët e tyre. 1105 01:21:18,880 --> 01:21:20,000 Babai ynë nuk ishte i tillë. 1106 01:21:25,840 --> 01:21:26,480 Nuk mund të bëj asgjë. 1107 01:21:30,800 --> 01:21:32,800 Faleminderit për gjithçka që bëtë për ne. 1108 01:21:42,880 --> 01:21:44,240 Ai ka bërë shumë përpjekje për ne. 1109 01:21:45,920 --> 01:21:48,880 Por krimi i tij është shumë i madh. 1110 01:21:54,080 --> 01:21:55,760 Nuk mund të kërkoj vetëm falje. 1111 01:22:07,040 --> 01:22:07,840 Ne duhet të shkojmë. 1112 01:22:55,520 --> 01:22:58,560 Babi... Babi, ata po ikin. Nuk do të bësh asgjë? 1113 01:23:06,000 --> 01:23:06,480 dhe halla? 1114 01:23:09,280 --> 01:23:09,600 Nëna? 1115 01:23:20,400 --> 01:23:21,600 Azap, hyr vëlla. 1116 01:23:22,560 --> 01:23:23,440 Vëllai Salih. 1117 01:23:24,480 --> 01:23:26,320 Kush e bëri të qajë nënën Sulltane? 1118 01:23:26,720 --> 01:23:29,120 Unë do t'i them Papa Cemalit kur të kthehet. 1119 01:23:29,520 --> 01:23:30,800 Ai do të godasë këdo që e bën të qajë. 1120 01:23:32,880 --> 01:23:34,640 Cansu, shko në dhomën tënde, i dashur. Hajde. 1121 01:24:06,880 --> 01:24:08,880 Azap, përgatit çantën tënde. 1122 01:24:13,040 --> 01:24:13,600 •• 1123 01:25:23,280 --> 01:25:23,600 Jusufi. 1124 01:25:26,480 --> 01:25:27,120 ku eshte? 1125 01:25:28,880 --> 01:25:30,960 Ne do ta kërkojmë në heshtje. Ata janë për këtu diku, shporta në rregull? 1126 01:25:31,280 --> 01:25:32,800 Vëlla Hasan, kërko atë zonë. 1127 01:25:33,280 --> 01:25:35,200 Xha Muhittin, sill disa njerëz dhe ec ngadalë. 1128 01:25:35,440 --> 01:25:36,400 Hajde. - Dervis. 1129 01:26:21,760 --> 01:26:24,480 Rruga është e bllokuar, e kanë për të ecur nga kjo pikë. 1130 01:26:39,280 --> 01:26:41,280 pershendetje. më thuaj. 1131 01:26:41,920 --> 01:26:43,040 Na gjetën, vëlla! 1132 01:26:43,440 --> 01:26:45,440 Për çfarë po flisni, njeri? Ku janë ata? 1133 01:26:45,520 --> 01:26:46,160 J1AL 1134 01:26:46,240 --> 01:26:46,640 180 1135 01:26:47,440 --> 01:26:48,880 Humbu, humbi! Mirë, mbylle telefonin! 1136 01:26:54,320 --> 01:26:54,720 Vëllai. 1137 01:26:58,800 --> 01:27:00,160 I gjetën, vëlla. 1138 01:27:01,040 --> 01:27:02,960 Policia ka gjetur shtëpinë dhe makinat. 1139 01:27:07,520 --> 01:27:08,720 Si e gjetët shtëpinë? 1140 01:27:10,800 --> 01:27:12,160 Nuk e di, vëlla. nuk e di. 1141 01:27:13,040 --> 01:27:15,360 Por nëse e kanë gjetur shtëpinë, munden na gjej vëlla. 1142 01:27:18,240 --> 01:27:21,680 Ky vend do të jetë plot me Policia këtu së shpejti. Largohu. 1143 01:27:22,320 --> 01:27:23,520 Unë dhe Kasimi do të kujdesemi për ta. 1144 01:27:24,800 --> 01:27:25,920 Nuk duhet të të kapin, vëlla. 1145 01:27:29,920 --> 01:27:31,040 Nuk po shkoj askund. 1146 01:27:33,680 --> 01:27:35,760 Zotëri, vajza juaj është në duart tona. 1147 01:27:36,960 --> 01:27:38,720 Vëlla, dëgjo. 1148 01:27:39,520 --> 01:27:44,160 Unë dhe Kasimi do ta kërkojmë dhe do të vdesim për të. Mos u shqetësoni për këtë. 1149 01:27:46,960 --> 01:27:48,560 Nuk mund të të lëmë atje, vëlla. 1150 01:27:53,520 --> 01:27:56,160 Është e vërtetë, ky vend do të jetë së shpejti u mbush me policinë. 1151 01:27:58,240 --> 01:28:00,800 Por vajza është vajza ime. 1152 01:28:02,640 --> 01:28:03,680 Nuk po shkoj askund. 1153 01:28:05,120 --> 01:28:05,920 Ti largohu. 1154 01:28:22,080 --> 01:28:23,600 - Vëlla! -Ajo? 1155 01:28:26,240 --> 01:28:28,720 Vëlla, ne do të vdesim së bashku ... 1156 01:28:30,080 --> 01:28:31,280 ..-dhe do jetojme bashke vella. 1157 01:28:32,480 --> 01:28:34,560 Dëshirat tuaja janë urdhrat e mia, zotëri. 1158 01:29:03,120 --> 01:29:06,000 Zonja Selma, ne do të shkojmë poshtë me ekipi im do të lëvizë edhe tjetri. 1159 01:29:06,400 --> 01:29:09,120 - Kini kujdes. Ai është i armatosur dhe i rrezikshëm. - Mos u shqetëso. 1160 01:29:10,000 --> 01:29:11,920 Djema, ejani me mua. Të tjerët shkojnë në atë mënyrë. 1161 01:29:31,040 --> 01:29:33,440 Yasemin, ne jemi këtu. 1162 01:29:50,400 --> 01:29:50,800 Uluni. 1163 01:30:11,760 --> 01:30:12,480 Yasemin. 1164 01:30:18,080 --> 01:30:19,840 ...Kurrë nuk kam parë më shumë se lufta ne jeten time. 1165 01:30:25,920 --> 01:30:27,520 Që tani e tutje, ti je jeta ime. 1166 01:30:30,080 --> 01:30:31,120 Unë do të shoh vetëm ju. 1167 01:30:56,800 --> 01:30:57,920 Së shpejti do të kalojmë kufirin. 1168 01:30:59,200 --> 01:31:00,480 Sapo të jemi atje, do të martohemi. 1169 01:31:03,680 --> 01:31:04,640 Ti do të jesh gruaja ime. 1170 01:31:08,960 --> 01:31:09,360 Në rregull? 1171 01:31:25,680 --> 01:31:27,120 Unë do të gjej nënën tuaj, ju premtoj. 1172 01:31:34,400 --> 01:31:34,800 Uji. 1173 01:31:36,480 --> 01:31:37,120 Kjo? 1174 01:31:38,800 --> 01:31:40,720 - Dua ujë. - Do ta gjej per ty. 1175 01:31:52,480 --> 01:31:56,240 Jo, Yasemin! Yasemin! 1176 01:31:57,440 --> 01:31:58,480 Ju nuk do të largoheni nga këtu! 1177 01:31:58,960 --> 01:32:00,640 Thashë se ishe e imja! Më dëgjon? 1178 01:32:01,440 --> 01:32:02,960 - Mos shko! - Më lejoni. 1179 01:32:03,360 --> 01:32:05,600 Nuk do të të lëndoj. Mos shko. 1180 01:32:06,160 --> 01:32:08,560 - Mirë? Ju jeni këtu tani. -Më lini! 1181 01:32:16,400 --> 01:32:17,360 Kasim, Cevdet. 1182 01:32:20,640 --> 01:32:22,080 Jusufi, erdhi prej andej. 1183 01:32:23,520 --> 01:32:26,640 Unë do të shkoj në këtë mënyrë. Daja dhe ju shkoni nga pas. Ne do ta fusim në qoshe. 1184 01:32:29,760 --> 01:32:30,160 Affan! 1185 01:32:33,360 --> 01:32:35,520 Të thashë që nuk mund të ikësh! Nuk mund të largohesh! 1186 01:32:37,440 --> 01:32:38,320 Nuk mund të largohesh nga këtu! 1187 01:32:39,520 --> 01:32:41,760 Nuk do të të lëndoj, Yasemin. 1188 01:32:46,560 --> 01:32:48,480 Nuk do të të lëndoj. 1189 01:32:59,280 --> 01:32:59,920 Uleni armën. 1190 01:33:06,240 --> 01:33:06,720 Alacan. 1191 01:33:09,760 --> 01:33:11,920 Alacan, unë... 1192 01:33:13,440 --> 01:33:13,760 Jasemin... 1193 01:33:15,840 --> 01:33:16,800 ...do të ikim nga këtu. 1194 01:33:18,880 --> 01:33:19,440 Le të shkojmë. 1195 01:33:21,040 --> 01:33:21,920 Uleni armën. 1196 01:33:24,240 --> 01:33:25,280 Unë thashë të shkojmë. 1197 01:33:25,440 --> 01:33:26,800 Unë i thashë lëre armën! 1198 01:33:35,360 --> 01:33:36,160 Unë do ta qëlloj nëse nuk e ul tënden. 1199 01:33:37,600 --> 01:33:39,680 Së pari ajo dhe më pas unë. 1200 01:33:41,280 --> 01:33:41,920 do ta qëlloj. 1201 01:33:44,320 --> 01:33:46,480 -Më dëgjove? Qetësohu, është në rregull. 1202 01:33:47,760 --> 01:33:50,560 Lëreni Ruya të shkojë. Unë do të ulë armën time. 1203 01:33:53,520 --> 01:33:54,160 Po e ul. 1204 01:34:06,720 --> 01:34:07,760 Tani lëre Ruya të shkojë. 1205 01:34:08,480 --> 01:34:09,040 iAlacan! 1206 01:35:35,040 --> 01:35:36,640 A jeni mirë? Asgjë nuk ju ka ndodhur, apo jo? 1207 01:36:34,640 --> 01:36:36,560 Ayaz Kiran, uli armën! 1208 01:36:44,640 --> 01:36:46,240 Babi? Lëreni... 1209 01:36:46,560 --> 01:36:48,240 Selma, ne kemi smerald. 1210 01:36:48,720 --> 01:36:50,720 - Një nga njerëzit e Ayaz Kiran e kishte atë. - Lëreni! 1211 01:36:52,080 --> 01:36:52,800 A është kjo Atmaca? 1212 01:36:55,040 --> 01:36:55,600 Babi! 1213 01:37:11,600 --> 01:37:12,320 Antiokeni. 1214 01:37:18,800 --> 01:37:19,520 Kujdesuni mirë për vajzën time. 1215 01:37:25,120 --> 01:37:27,680 Babi! Babi, babi! 1216 01:37:36,880 --> 01:37:40,720 POLIS 1217 01:37:41,920 --> 01:37:42,640 POLIS 1218 01:37:50,720 --> 01:37:52,400 POLiS 1219 01:37:52,560 --> 01:37:52,800 POLIS 1220 01:38:09,280 --> 01:38:12,000 Motër Sulltane, mos u bëj kështu. Ku mund të shkosh kaq vonë? 1221 01:38:13,280 --> 01:38:13,920 Ne do të gjejmë një vend. 1222 01:38:14,560 --> 01:38:17,760 Ata nuk kanë askënd përveç nesh ne jemi këtu! A nuk është kështu, Salih? 1223 01:38:19,360 --> 01:38:21,840 Mercan, si do ta shoh fytyrën e nënës sate? 1224 01:38:22,400 --> 01:38:25,520 Ti mendon se nëna ime nuk të njeh ty as ne A nuk të njohim, motër Sulltane? 1225 01:38:27,600 --> 01:38:28,480 Hajde Mercan. 1226 01:38:29,120 --> 01:38:30,400 Djali, hajde Azap. 1227 01:38:33,280 --> 01:38:33,920 Salih... 1228 01:38:53,120 --> 01:38:54,000 Gjyshi Sakir! 1229 01:38:55,840 --> 01:38:57,520 Ku po shkon motra Sulltane? 1230 01:38:57,840 --> 01:38:59,520 As Azap nuk do të largohet, apo jo? 1231 01:39:13,440 --> 01:39:15,680 Allahu ta dënojë, nuk kam asgjë më shumë për të thënë. 1232 01:39:16,000 --> 01:39:19,680 Vëlla Cemal je i rrënuar. Por dhe për Çfarë e keni tërhequr zvarrë edhe familjen tuaj? 1233 01:39:20,960 --> 01:39:23,040 Të vetmit që lëndohen këtu janë motra ime Sulltane dhe Salihu. 1234 01:39:24,320 --> 01:39:25,360 Mos i lini t'i nxjerrin jashtë. 1235 01:39:26,080 --> 01:39:28,400 Çfarë do të bëjmë këtu pa Motra Sulltane? 1236 01:39:31,760 --> 01:39:32,320 vajzat. 1237 01:39:33,280 --> 01:39:34,320 Motra Sulltane! 1238 01:39:36,960 --> 01:39:39,200 - Mos shko, të lutem. -Te lutem moter. 1239 01:39:40,800 --> 01:39:43,280 Ti na mësove gjithçka. Mos shko. 1240 01:39:46,000 --> 01:39:47,440 Çfarë do të bëjmë pa ty? 1241 01:39:48,800 --> 01:39:50,160 Ndoshta ata tashmë kanë mësuar gjithçka. 1242 01:39:51,760 --> 01:39:53,360 E bëjnë më mirë se unë. 1243 01:39:54,000 --> 01:39:56,400 Më jep bekimet e tua. Eja, eja. 1244 01:39:57,920 --> 01:40:00,880 Motra, e ke tashmë. 1245 01:40:07,440 --> 01:40:08,400 Ju tashmë e keni atë. 1246 01:40:41,920 --> 01:40:42,480 Sakir Aga. 1247 01:40:44,240 --> 01:40:45,760 Gabimi është shumë i madh, nuk ka asgjë për të thënë. 1248 01:40:46,960 --> 01:40:47,920 Por... ku po shkon? 1249 01:40:49,920 --> 01:40:50,400 Ne po largohemi. 1250 01:40:53,120 --> 01:40:53,600 Sulltanesha. 1251 01:40:55,280 --> 01:40:57,360 Njerëzit bëjnë gabime, ndonjëherë ngatërrohemi. 1252 01:40:58,720 --> 01:41:01,840 Nëse ka një gabim, ai është i Cemalit. 1253 01:41:02,400 --> 01:41:04,320 - Sakir Aga... - Njerëzit bëjnë gabime! 1254 01:41:08,160 --> 01:41:12,000 Ne kemi bërë përpjekje të ndërsjella Ne kaluam një jetë së bashku. 1255 01:41:13,520 --> 01:41:15,680 Duhet të jemi keq edhe vetëm Pse dikush na bëri diçka të keqe? 1256 01:41:17,760 --> 01:41:20,080 Kjo është shtëpia juaj. Nuk mund t'i lë të shkojnë! 1257 01:41:22,880 --> 01:41:24,880 Ata nuk mund të largohen nga këtu pa ecur mbi mua. 1258 01:41:29,040 --> 01:41:29,680 Mama Sulltane. 1259 01:41:31,120 --> 01:41:34,320 Të lutem mos shko. mami, thuaju të mos shkojnë. 1260 01:41:34,960 --> 01:41:35,760 Cansu, mos e bëj këtë. 1261 01:41:41,280 --> 01:41:42,400 Azap, bir. Ejani këtu. 1262 01:41:54,640 --> 01:41:55,520 Mos shko, motër. 1263 01:42:05,760 --> 01:42:06,960 Sakir Aga. - Çfarë ndodhi? 1264 01:42:07,600 --> 01:42:09,680 Burrat tanë thirrën. E gjetën vajzën. 1265 01:42:13,280 --> 01:42:13,760 Te Ruya? 1266 01:42:16,000 --> 01:42:17,920 Zoti Jusuf tha se ne duhet thuaj atij dhe se do të ktheheshin në shtëpi. 1267 01:42:18,480 --> 01:42:19,920 faleminderit. Allahu... 1268 01:42:21,360 --> 01:42:23,120 Falenderoj Allahun. 1269 01:42:28,400 --> 01:42:30,880 -A dëgjuat? - Kam dëgjuar, kam dëgjuar. 1270 01:42:40,160 --> 01:42:41,120 Sakir Aga! 1271 01:42:41,920 --> 01:42:43,600 -Baba! Mihriban! 1272 01:42:44,720 --> 01:42:45,600 Nënë Kiymet! 1273 01:42:48,240 --> 01:42:49,360 A po flenë? 1274 01:42:50,480 --> 01:42:51,360 Babi! 1275 01:42:52,080 --> 01:42:56,080 Vajza ime më e dashur dhe më e bukur! Zbrit këtu! 1276 01:43:03,680 --> 01:43:05,520 Vajza ime e dashur. 1277 01:43:06,320 --> 01:43:07,760 I dashur, i dashur. 1278 01:43:10,640 --> 01:43:11,600 I dashur. 1279 01:43:12,880 --> 01:43:13,280 Djali. 1280 01:43:16,080 --> 01:43:19,040 Sakir Aga! Mihriban! 1281 01:43:23,040 --> 01:43:23,920 Ku janë ata? 1282 01:43:26,560 --> 01:43:27,120 Ku janë ata? 1283 01:43:34,560 --> 01:43:35,760 Shko kontrollo. 1284 01:43:41,680 --> 01:43:43,520 Allah, më ndihmo. 1285 01:43:44,800 --> 01:43:46,160 Allah, më ndihmo. 1286 01:43:47,920 --> 01:43:49,440 Si mund të them diçka të tillë, Mercan? 1287 01:43:50,480 --> 01:43:52,480 Motra Sulltane, qetesohu. 1288 01:43:57,040 --> 01:43:58,480 Mund ta përqafosh kështu. 1289 01:43:59,360 --> 01:44:01,760 Quajeni “bijën”, ose “flokët kaçurrelë”. 1290 01:44:27,280 --> 01:44:29,040 - Çfarë është kjo? e gjeta. 1291 01:44:31,600 --> 01:44:32,080 Çfarë gjetët? 1292 01:44:38,880 --> 01:44:40,400 Jeni të sigurt që jo deshiron te shkoj me ty? 1293 01:44:40,960 --> 01:44:43,120 I sigurt. Unë do të flas me të. 1294 01:44:44,720 --> 01:44:45,120 Epo. 1295 01:44:55,680 --> 01:44:56,240 Ndodh. 1296 01:44:58,720 --> 01:44:59,760 A është në dispozicion? 1297 01:45:00,320 --> 01:45:01,840 Eja, i dashur. Uluni. 1298 01:45:15,200 --> 01:45:17,040 Erdha për të kërkuar falje. 1299 01:45:20,800 --> 01:45:24,240 Shtëpia dhe jeta e tij u bënë një fatkeqësi për shkakun tim. 1300 01:45:27,200 --> 01:45:28,560 Sa vjeç je, e dashur? 1301 01:45:30,400 --> 01:45:32,400 Ju duhet të jeni në moshën e Mercanit tim. 1302 01:45:35,120 --> 01:45:36,720 Nëse kam bërë një gabim tani ... 1303 01:45:38,080 --> 01:45:39,360 ..a do ta paguante Mercani im? 1304 01:45:41,120 --> 01:45:41,760 Nr. 1305 01:45:43,680 --> 01:45:44,160 Dëgjo, i dashur. 1306 01:45:45,760 --> 01:45:47,520 Allahu na krijoi të gjithëve të ndryshëm. 1307 01:45:49,360 --> 01:45:52,640 Nëse nuk do ta kishte bërë këtë, Kaini do ta kishte vrarë Abelin? 1308 01:45:54,800 --> 01:45:56,640 Ne jemi një familje e madhe. 1309 01:45:57,600 --> 01:45:58,800 Kemi një pikë për të gjithë këtu. 1310 01:46:00,080 --> 01:46:02,160 Ejani këtu nëse jeni në vështirësi. 1311 01:46:03,840 --> 01:46:05,120 Ti je vajza ime tani. 1312 01:46:23,440 --> 01:46:24,400 A dinte ajo për babanë e saj? 1313 01:46:26,560 --> 01:46:28,080 Unë thjesht e dija se ata kishin restorante. 1314 01:46:30,480 --> 01:46:31,120 Ky është fati. 1315 01:46:34,000 --> 01:46:35,040 Njeriu që rrëmbeu babanë tuaj... 1316 01:46:37,120 --> 01:46:38,080 Kush e arrestoi atë vajzë... 1317 01:46:39,440 --> 01:46:40,720 ..-dhe tani martohesh me të. 1318 01:46:45,920 --> 01:46:46,560 A do të martohesh, apo jo? 1319 01:46:50,720 --> 01:46:53,200 Më dëgjo, mos e ndalo. Ai nuk ka më njeri. 1320 01:46:53,840 --> 01:46:54,640 Hajde. 1321 01:46:55,600 --> 01:46:56,560 Mami, a...? 1322 01:47:00,080 --> 01:47:02,880 Ju nuk ndryshoni kurrë. Më jep një puthje. 1323 01:47:31,760 --> 01:47:32,160 Salihu. 1324 01:47:37,840 --> 01:47:38,560 si jeni? 1325 01:47:43,120 --> 01:47:43,600 nuk e di. 1326 01:47:47,600 --> 01:47:48,240 Nuk e di, Jusuf. 1327 01:47:49,760 --> 01:47:53,840 Nuk e di nëse është më e vështirë të largohesh apo të qëndrosh. 1328 01:47:56,640 --> 01:47:57,600 Do të qëndroni, sigurisht. 1329 01:47:59,280 --> 01:48:01,680 -Ku po shkon? - Çfarë do të thuash? Sikur nuk e dinit. 1330 01:48:02,080 --> 01:48:02,800 Prisni një minutë. 1331 01:48:09,120 --> 01:48:10,400 Familjet janë si shorti. 1332 01:48:12,160 --> 01:48:13,040 Ne nuk i zgjedhim ato. 1333 01:48:14,400 --> 01:48:16,720 Zgjedhjet tuaja ju shqetësojnë atyre, jo neve. 1334 01:48:17,680 --> 01:48:18,960 Thamë se jemi vëllezër. 1335 01:48:19,360 --> 01:48:19,600 c 1336 01:48:21,760 --> 01:48:23,200 Ti e the, e thashë unë. 1337 01:48:25,440 --> 01:48:26,400 A nuk është kështu, vëlla? 1338 01:48:28,400 --> 01:48:29,440 Jemi vëllezër apo jo? 1339 01:48:32,240 --> 01:48:32,720 Njeri. 1340 01:48:36,560 --> 01:48:38,240 Jemi vëllezër apo jo? 1341 01:48:39,200 --> 01:48:40,640 Unë do të luftoj me ju këtu. 1342 01:48:42,000 --> 01:48:42,800 Jusuf, përpiqu të kuptosh. 1343 01:48:43,440 --> 01:48:44,480 Unë e kuptoj, ju duhet të më kuptoni. 1344 01:48:48,160 --> 01:48:48,640 më thuaj. 1345 01:48:52,000 --> 01:48:54,240 Njeri, më thuaj... 1346 01:48:55,360 --> 01:48:56,720 ...ose do të të godas menjëherë. 1347 01:49:01,680 --> 01:49:03,120 Ne jemi vëllezër. Ejani këtu. 1348 01:49:03,520 --> 01:49:04,240 Ne jemi vëllezër. 1349 01:49:42,960 --> 01:49:44,160 Ju zgjodhët datën! 1350 01:49:48,800 --> 01:49:49,520 Unë jam shumë i lumtur. 1351 01:49:52,640 --> 01:49:56,720 Është pak e nxituar, por na vjen keq. 1352 01:49:57,440 --> 01:50:00,320 Nuk ka rëndësi, flokët kaçurrelë. Kur le ta bëjmë të gjithë së bashku ... 1353 01:50:00,800 --> 01:50:03,280 ...do të bëjmë banjën e nuses, martesë, natë këna! 1354 01:50:04,000 --> 01:50:05,840 Nëna ime i pëlqen dasmat. 1355 01:50:07,920 --> 01:50:09,840 Ne duam vetëm të shohim lumturinë të fëmijëve tanë. 1356 01:50:10,800 --> 01:50:11,440 faleminderit. 1357 01:50:12,240 --> 01:50:15,360 Tashmë kemi filluar kërkimin një fustan për dasmë. 1358 01:50:15,840 --> 01:50:16,720 Kjo është mirë. 1359 01:50:19,040 --> 01:50:19,600 Kjo është nga unë. 1360 01:50:22,480 --> 01:50:24,800 Por ti më ke dhënë tashmë unazën. - Jo jo. 1361 01:50:25,360 --> 01:50:27,680 Kjo ishte një dhuratë nga Jusufi. Kjo është e imja. 1362 01:50:32,800 --> 01:50:33,440 faleminderit. 1363 01:50:37,520 --> 01:50:39,840 Flokë kaçurrelë! Merrni. 1364 01:50:42,240 --> 01:50:43,040 Kjo është nga unë. 1365 01:50:46,000 --> 01:50:47,840 Unë nuk jam mësuar me të ... 1366 01:50:48,800 --> 01:50:49,840 Unë do të qaj tani. 1367 01:50:50,160 --> 01:50:53,840 Mjaft, flokë kaçurrelë. kemi qenë Duke qarë për shumë ditë këtu. 1368 01:50:54,960 --> 01:50:56,320 Flokë kaçurrelë! 1369 01:50:59,040 --> 01:51:00,560 Faleminderit, faleminderit shumë. 1370 01:51:03,520 --> 01:51:04,720 Unë jam shumë i lumtur. 1371 01:51:06,560 --> 01:51:07,200 Mirë se vini. 1372 01:51:13,120 --> 01:51:17,200 Ne duhet të shkojmë. ju duhet pushoni. Hajde i dashur. 1373 01:51:17,600 --> 01:51:18,080 Motra. 1374 01:51:56,880 --> 01:51:57,760 Motra Sulltane? 1375 01:52:19,600 --> 01:52:20,480 Kjo është nga unë. 1376 01:54:15,440 --> 01:54:15,840 Zot... 1377 01:54:16,320 --> 01:54:18,400 ...smeraldi është dorëzuar tek autoritetet kompetente. 1378 01:54:19,280 --> 01:54:21,440 Burrat e Atmaca E kishin me vete? 1379 01:54:22,240 --> 01:54:24,400 Ai zbuloi se vajza e tij ishte rrëmbyer pasi ka smerald. 1380 01:54:27,920 --> 01:54:29,840 Punë të mbarë, Selma. Ju bëtë një punë të mirë. 1381 01:54:35,520 --> 01:54:36,000 I 1382 01:54:39,600 --> 01:54:39,840 Çfarë është kjo? 1383 01:54:42,480 --> 01:54:43,200 jam gati. 1384 01:54:45,120 --> 01:54:45,680 nuk e kuptoj. 1385 01:54:47,040 --> 01:54:47,760 Ai kishte të drejtë. 1386 01:54:49,280 --> 01:54:50,800 Ka disa ndjenja të vazhdueshme. 1387 01:54:52,160 --> 01:54:52,960 Domethënë nga ana ime. 1388 01:54:54,960 --> 01:54:56,400 Dua të më caktojnë në një qytet tjetër. 1389 01:55:04,560 --> 01:55:05,920 Motra Mihriban, po për këtë? 1390 01:55:07,920 --> 01:55:09,040 - E bardha? - Po. 1391 01:55:10,560 --> 01:55:11,920 Do ta veshësh në dasmë, e dashur. 1392 01:55:12,880 --> 01:55:13,280 Po. 1393 01:55:13,920 --> 01:55:15,440 Dëshironi të dukeni si nusja? 1394 01:55:17,360 --> 01:55:20,720 Tia Afet, ajo tashmë ka filluar të jetë një motër e keqe. 1395 01:55:28,080 --> 01:55:30,240 vajza! Shikoni. 1396 01:55:31,360 --> 01:55:32,320 E bleva në Aleppo. 1397 01:55:33,360 --> 01:55:35,840 Do ta dërgoj veten të qep një fustan me mëngë të fryra. 1398 01:55:37,280 --> 01:55:39,680 Ju vërtet do ta vishni atë ne moshen tende mami? 1399 01:55:39,920 --> 01:55:40,800 Si ndodh në moshën time? 1400 01:55:41,440 --> 01:55:43,520 Shiko, bashkëmoshatarja ime Refika është ende beqare. 1401 01:55:44,720 --> 01:55:45,760 Tezja ime u çmend. 1402 01:55:50,000 --> 01:55:53,120 Mihriban, i dashur. Kjo do të më përshtatej shumë. 1403 01:55:54,400 --> 01:55:57,600 Mëngë të hapura, shumë sensuale. 1404 01:56:02,560 --> 01:56:04,640 Ata qeshën dhe të gjitha këto! 1405 01:56:08,240 --> 01:56:09,600 Pershendetje zonja Afet. Unë jam Tahiri. 1406 01:56:10,320 --> 01:56:12,560 Zoti Hasan më punësoi sot. Unë jam kupëmbajtësi juaj i ri. 1407 01:56:15,360 --> 01:56:16,000 urime. 1408 01:56:17,200 --> 01:56:19,040 Dilni në kopsht, po vij. 1409 01:56:20,080 --> 01:56:20,560 sigurisht. 1410 01:56:22,560 --> 01:56:25,680 Profecia ishte e vërtetë. Çfarë ishte kjo? 1411 01:56:31,920 --> 01:56:32,480 mami! 1412 01:56:33,840 --> 01:56:36,000 Cansu. Çfarë është kjo, e dashur? 1413 01:56:42,880 --> 01:56:43,600 M 1414 01:56:50,720 --> 01:56:51,280 * 1415 01:56:51,440 --> 01:56:51,920 * 1416 01:56:53,840 --> 01:56:55,600 Cansu. Eja këtu, i dashur. 1417 01:56:56,240 --> 01:56:56,880 Eja këtu, dashuria ime. 1418 01:56:57,600 --> 01:56:59,600 Hajde. Hajde. 1419 01:57:21,920 --> 01:57:23,360 jeta është torturë per mua pa ty Mihriban. 1420 01:57:30,640 --> 01:57:32,240 Vdekja është gjithmonë kaq e papritur. 1421 01:57:34,320 --> 01:57:37,040 Askush nuk e di se kur do të vdesë. Askush. 1422 01:57:41,520 --> 01:57:41,920 I dashur. 1423 01:57:44,960 --> 01:57:47,360 Thjesht thuaj ato fjalë dhe le të besojmë djali ynë së bashku. 1424 01:58:38,320 --> 01:58:41,040 Vazhdo, zoti Ayaz. Mund bisedoni me anëtarët e familjes tuaj. 1425 02:02:22,480 --> 02:02:23,040 1 1426 02:02:50,560 --> 02:02:51,840 Versioni cilësor i perdes Cindem YELDA TASSELLE.. Sard DOGUKAAN UGURLUGULBUKEN Aysel ISIK ERDOGAN 1427 02:02:51,840 --> 02:02:53,120 Cigdem YELDA TASSELLE Sarp DOGUKAAN UGURLUGÜLBÜKEN www.capraarms.com Aysel ISIK ERDOGAN 1428 02:02:53,120 --> 02:02:54,560 NALLTATERdhe TARQUET 1429 02:02:54,560 --> 02:02:55,760 Email: gemsa@gemsaboya.com.tr ueb: www.gemsaboya.com.tr 1430 02:02:55,760 --> 02:02:58,320 ERCAN COBAN MUHARREM CELIKER EMRAT CELEN 1431 02:02:58,320 --> 02:02:59,600 ASLIHAN KUCAK RISHIKON COKGOREN SECIL BÜYUKTAS PRODUKTET TEKSTILE HOME 1432 02:02:59,600 --> 02:03:01,040 ASLIHANKUCAK ITHALAT EXPORT LTD. STL RISHIKON COKGOREN SECIL BÜYUKTAS www.KURLUK.com 1433 02:03:01,040 --> 02:03:06,160 MURAT CEYLAN GOKHAN OZTURK 1434 02:03:06,160 --> 02:03:07,600 MOBILJE 1435 02:03:23,360 --> 02:03:26,000 CENGIZ ERCUMER Tonmaister EMIR AKBULUT studio STUDIO GUNCA 1436 02:03:26,000 --> 02:03:28,720 ARIFE ERYUKSEL DERYA OZTURK SEBAHAT KILINC 1437 02:03:28,720 --> 02:03:31,360 NEVIN ACAR EMINE ERDONMEZ Shërbimet e Magazinës Imc GÜLSUM ERDNMEZ SINAN TOPRAK 1438 02:03:31,360 --> 02:03:34,080 JASEMIN OZBUDUN (TM MUSTAFA CELEBI YESIM KOCAMAN HUSEYIN DALKILIC UMIT GOCEBE Catering BILAL GUVENMEZ 9.SANAT CATERING MEHMET BAYKUS 1439 02:03:34,080 --> 02:03:36,080 ADANA IL GIUA BUJQËSIA DHE KAFSHËTRI MÜUURLUĞU ÇFARË TE MENAXHERIT TE USHQIMIT, BUJQESISE DHE BLEGTORIT TE ADNES Z. MUHAMMET ALI TEKIN NË KOMUNA SEYHAN faleminderit. 1440 02:03:36,080 --> 02:03:38,160 TE MUZIKOTEK ASI EFE TEMIZLIK ILACLAMA TIC. LTD. IST. PO faleminderit. 1441 02:03:40,160 --> 02:03:41,840 KJO Serial ESHTE E BËRË NGA STAR TV NGA THCERM ©2018 1442 02:03:52,880 --> 02:03:56,040 TMC